Borrowed

Prestado

Borrowed

Sé que no eres mío, solo prestadoI know you’re not mine, only borrowed
Porque ya perteneces a ella, al menos eso dijisteCause you already belong to her, at least you said so
Pero estoy empezando a creer que no es toda la verdadBut I’m starting to believe it ain’t the whole truth
Mientras estamos acostados juntos, veo todo de tiAs we’re lying side by side, I get the whole you

Quiero resistir, pero debo aferrarmeI wanna hold out, but gotta hold on
Aunque sé que está malEven though I know it’s wrong
Porque no quiero devolverteCause I don’t want to give you back
No quiero devolverteI don’t want to give you back
Eres lo mejor que nunca tendréYou’re the best I’ll never have
Así que no quiero devolverteSo I don’t want to give you back
Pero eres prestadoBut you’re borrowed

¿Le dices que la amas?Do you tell her that you love her?
¿Como lo haces conmigo?Like you do me?
¿Haces el amor con ellaDo you make love to her
De la misma manera que lo haces conmigo?The way you make love to me?
Bueno, me mantengo sola por si llamas esta nocheWell I keep myself alone in case you call tonight
Es patético cómo me quedo acostadaIt's pathetic how I lie around
Y espero todo el maldito tiempoAnd wait all the damn time
Es un escondite corto y una espera largaIt’s a short hide and long low
Cada vez que tienes que irteEvery time you have to go

Porque no quiero devolverteCause I don’t want to give you back
No quiero devolverteI don’t want to give you back
Eres lo mejor que nunca tendréYou’re the best I’ll never have
Así que no quiero devolverteSo I don’t want to give you back
Pero eres prestadoBut you’re borrowed
Solo prestadoOnly borrowed

¿Cuánto tiempo falta y no regresas?How much time is left and you don’t return?
¿Y no regresas?And you don’t return?
¿Cuánto tiempo?How much time?
Oh, no hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás, ¿cuánto tiempo?Oh it’s no return, no return, how much time?

Sé que no eres mío, solo prestadoI know you’re not mine, only borrowed
Y no quiero devolverteAnd I don’t want to give you back
No quiero devolverteI don’t want to give you back
Eres lo mejor que nunca tendréYou’re the best I’ll never have
Así que no quiero devolverteSo I don’t want to give you back
No, no quiero devolverteNo I don’t want to give you back
No, no quiero devolverteNo I don’t want to give you back
Eres lo mejor que nunca tendréYou’re the best I’ll never have
Así que no quiero devolverteSo I don’t want to give you back
Pero eres prestado, solo prestadoBut you’re borrowed, only borrowed
Porque eres prestadoCause you’re borrowed