Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.463

Whole Lotta Love (Led Zeppelin cover)

Leather Angel

Letra

Eine ganze Menge Liebe

Whole Lotta Love (Led Zeppelin cover)

A-du brauchst AbkühlungA-you need coolin'
Frau, ich mach keinen SpaßWoman I ain't foolin'
Ich sag's dir jaI'm gonna say it yeah
Geh zurück zur SchuleGo back to schoolin'
A-weit tief drinnenA-way down inside
Frau, du brauchst LiebeWoman you need love
Ich geb dir meine LiebeI'm gonna give ya my love
Ich geb dir meine Liebe, ohhhhhI'm gonna give ya my love, ohhhhh

Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Ich will eine ganze Menge LiebeI wanna whole lotta love
Ich will eine ganze Menge LiebeI wanna whole lotta love

A-du hast dich gesehntA-you've been yearnin'
Baby, ich hab gelernt, gelernt, gelerntBaby I been learnin', learnin', learnin'
All die guten, guten, guten ZeitenAll them good, good, good times
Hab ich falsch verdientI've been mis-earnin'
A-weit, weit tief drinnenA-way, way down inside
Frau, du brauchst LiebeWoman you need love
Ich würde dir jeden Zentimeter meiner Liebe gebenI'd like to give ya every inch of my love
Ich würde jedem meine Liebe geben, ahhI'd like to give everybody my love ahh

Ich will eine ganze Menge LiebeI wanna whole lotta love
Ich will eine ganze Menge LiebeI wanna whole lotta love
Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge loooooooWanna whole lotta looooooo

Ay, ay, ayAy, ay, ay
Mmm mach es, mach es, mach es, mach esMmm do it, do it, do it, do it
Mach es, mach es, mach esDo it, do it, do it

Alles klar, alles klar, alles klarAlright, alright, alright

YohYoh

Ich versuche nur, die Brücke zu findenI'm just tryin'a find the bridge
Hat jemand die Brücke gesehenHas anybody seen the bridge

AhAh

(Theremin Solo)(Theremin Solo)

Ahhh, ahh, ahh, ahh, ahhAhhh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh

Ay, ay, ay, ay, ay, aAy, ay, ay, ay, ay, a
Ay, ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay. AyAy, ay, ay, ay, ay. Ay

Ahhh, ahhhhh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahhAhhh, ahhhhh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh, ahh

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Mach es! Mach es! Mach es! Mach es! Mach es! Mach esDo it! Do it! Do it! Do it! Do it! Do it
Mach es! Mach es! Mach es! Mach es! Mach esDo it! Do it! Do it! Do it! Do it

Ahh! ahh, ahh Ahh! ahh Ahh! ahh, ahh, ahhAhh! ahh, ahh Ahh! ahh Ahh! ahh, ahh, ahh
Ahh! ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahhAhh! ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ahhh ahh, ahh, ahh, ahhAhhh ahh, ahh, ahh, ahh
Ahhh!! ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahhAhhh!! ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Du hast gelerntYou've been learnin'
Baby, ich hab mich gesehntBaby I've been yearnin'
Nur in den guten, guten, guten ZeitenOnly on the good, good, good times
Hab ich falsch verdientI've been mis-earnin'
A-weit, weit tief drinnenA-way, way down inside
Frau, du brauchst Liebe, ich würde dir jeden Zentimeter meiner Liebe geben, ohWoman you need love, I'd like to give ya every inch of my love, oh

Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge LiebeWanna whole lotta love
Will eine ganze Menge liebvvvvvvvvvvvvvvvveWanna whole lotta lovvvvvvvvvvvvvvvvve

Eine Nacht...One night...
Ich glaube, ich hab dir das schon mal gesagtI believe I've told ya this before
Aber eine NachtBut one night
Eine Nacht lag ich da, daOne night I was layin' down, down
Ich hörte meine Mama und Papa redenI hear my mom an' papa talkin'
Ich hörte sie sagen, HerrI hear them say Lord
Ohhooh, ohhooh hohhooh hohhoohOhhooh, ohhooh hohhooh hohhooh
Ohhohhohhoohh,...Ohhohhohhoohh,...
So viele Straßen-ahSo many roads-ah
Oh, ich hörte sie sagen, Herr, ich hörte sie sagenOh I hear them say Lord, I hear them say
Oh, der kleine Junge hat das Alter von vierundzwanzig erreichtOh, that little boy has reached the age uh twenty four
Und ich glaube nicht, dass er mehr ein Baby istAn' I don't believe he's a baby anymore
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr ohhoohhohhoohAnymore, anymore, anymore, anymore ohhoohhohhooh

Wir müssen den Jungen loslassen, müssen den Jungen loslassenWe gotta let that boy, gotta let that boy
Wir müssen den Jungen loslassen, müssen den Jungen loslassenWe gotta let that boy, gotta let that boy
Wir müssen den Jungen loslassen, müssen den Jungen loslassenWe gotta let that boy, gotta let that boy
Wir müssen den Jungen loslassen, müssen den Jungen loslassenWe gotta let that boy, gotta let that boy

Er muss boogieHe's gotta boogie
Er muss boogieHe's gotta boogie
A-boogie b-b-b-b-b-b-b-b-b... boogieA-boogie b-b-b-b-b-b-b-b-b... boogie
Also tat er esSo he did
Und er machte weiter mit dem BoogieAn' he kept on boogin'
Und immer weiter boogin'An' on an' on boogin'
Ahh, hab ErbarmenAhh have mercy

Nun, Mama hat mir gesagt, Papa auchWell mama she told me, papa did too
Wie du dich bewegst, das ist nicht gut für dich, du musstWay that ya move, it's no good for you, ya gotta
A-boogie MamaA-boogie mama
A-boogie MamaA-boogie mama
Boogie MamaBoogie mama
Boogie die ganze Nacht langBoogie all night long

Baby hat mir spät in der Nacht gesagtBaby told me late last night
Wie du dich bewegst, es ist einfach ein bisschen zu eng, du musstWay that ya move it's just a little too tight, ya gotta
Schüttel es, BabyShake it baby
Schüttel es, BabyShake it baby
Schüttel es, BabyShake it baby
Schüttel es einmal für Elvis, alles klarShake it one time for Elvis, alright

Rock es! Rock esRock it! Rock it

Iss esEat it

Frau, Frau, Frau, FrauWoman, woman, woman, woman
A-weit tief drinnenA-way dooown inside
Du brauchst esYouuu need it

Herr!!! ord ord ord ordLooord!!! ord ord ord ord
Drück!!! DrückPush!!! Push
Drück!!! DrückPush!!! Push
Drück! Drück! Drück! DrückPush! Push! Push! Push

Es ist alles in OrdnungIt's alright

Oooooooh, jaaaaOooooooh, yeahhhh
Schüttel für mich, MädchenShake for me girl
Ich will dein Hintertürmann seinI wanna be your backdoor man
Weißt du jetzt BescheidSure know 'bout you now
Weißt du jetzt BescheidSure know 'bout you

Halt es kühl, BabyKeep it coolin' baby
Halt es kühl, BabyKeep it coolin' baby
A-halt es kühl, BabyA-keep it coolin' baby
Ahhhh drück es, drück es, drück es jaAhhhh push it, push it, push it yeah
Mmm gib es mirMmm give it to me
Ich kannI can
Ahhh jetzt jaAhhh now yeah

Alles klarAlright
AhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhAhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leather Angel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección