Ængelmaker

Fabricante de ángeles

Ængelmaker

¿Cuál es tu propósito?"What's the point of you?"
Si fueras mi perro, te daría veneno."If you were my dog, I'd feed you poison."
Si yo fuera tu perro, me lo comería."If I were your dog, I'd eat it."

Fabricante de ángelesÆngelmaker

MatarKill

Nacido en un mundo donde una vida no es deseadaBorn into a world where a life is unwanted
Demasiadas bocas que alimentarToo many mouths to feed
Proveniente de un refugio seguro, empujado al infiernoComing from a safehold, pushed out into hell
Bendito sea el cuerpo que sangraBlessed is the body that bleeds
Llevando a los no deseados bajo su cuidadoTaking the unwanted into her care
Bésalos adiós, mi queridaKiss them goodbye my dear
¿Sigue siendo ella la culpableIs she still the guilty one
Si hace desaparecer el crimen?If she makes the crime disappear
DesaparecerDisappear

Fabricante de ángelesÆngelmaker

Ella los negoció con Dios por una pequeña tarifaShe bartered(?) them to God for a small fee
El paraíso los esperaba allíParadise was waiting there
Llevándolos lejos de una vida de dolorTaking them away from a life in pain
Quemando la llanura que compartimosBurning up the plain we share
¿Es un mundo tan brutal?Is it such a brutal world
Es un mundo tan brutalIt's such a brutal world

Fabricante de ángelesÆngelmaker

¿Te hizo insensible cuando les quitaste la vida?Did it make you numb when you squeezed the life out of them?
¿Te hizo olvidar tu propio abuso?Did it make you forget your own abuse?
Quieres convertirlos en ángeles, pero solo te perseguiránYou want to make them angels, but they will only haunt you

Fabricante de ángelesÆngelmaker

EstrangulaciónStrangulation
MatarKill

¿Cuál es tu propósito?"What's the point of you?"
Si fueras mi perro, te daría veneno."If you were my dog, I'd feed you poison."
Si yo fuera tu perro, me lo comería."If I were your dog, I'd eat it."