Aime-moi ou meurs !

Love Me Or Die!

Aime-moi ou reste loin de moi.Love me or stay the fuck away from me.
Aime-moi ou meurs !Love me or die!
Dis-moi ? T'as déjà ouvert ton cœur ?Tell me? Did you ever open up?
Dis-moi quand les mensonges vont s'arrêter.Tell me when the lies are going to stop.
Rien n'est ce que je reçois de toi.Nothing is what I get from you.
Rien.Nothing.

Donne-moi juste quelque chose à quoi m'accrocher.Just give me something to hold on to.
Silence quand j'essaie de te parler.Silence when I try to talk to you.
Silence ! Pas de communication.Silence! No communication.
Donne-moi juste un peu à quoi m'accrocher.Give me just a little to hold on to.
Fous-moi un peu de retour.Gime me some fucking feedback.
Va te faire foutre ! Pour m'avoir fait perdre mon temps.Fuck you! For making me waste my time.
Va te faire foutre pour toute la merde que tu m'as fait subir.Fuck you for all the shit you dragged me through.

Je tiens à toi mais je suis au bord du gouffre.I care but I am close to the edge.
Je tiens à toi mais maintenant je suis sur un rebord.I care but now I`m standing on a ledge.
Va te faire foutre pour m'avoir laissé t'aimer.Fuck you for letting me love you.
Merde à toi pour avoir essayé de foutre ça en l'air.Damn you for trying to fuck this up.
Je sais que t'as ça en toi.I know that you got it in you.
Tu sais que c'est ta dernière chance.You know it's your last chance.