The Dream

El Sueño

The Dream

¿Dónde duermes?Where do you sleep?
¿Qué sueñas?What do you dream?
¿Qué necesitasWhat do you need
para ser libre?To be free?

Veo una pequeña islaI see a little island
donde se encuentran la marea y el flujoWhere ebb and flow meet
Nos acurrucamos junto al fuegoWe curl up by the fire
Tu aliento en mi oídoYour breath in my ear
Hemos encontrado nuestro paraísoWe've found our paradise
donde crecen frutas y floresWhere fruits and flowers grow
El suelo del océano es blancoThe ocean's ground is white
refleja la luz de la luna que brillaReflects the moonlight that glows
Te abrigo cálidamenteI cover you warm
te duermes en mi pechoFall asleep upon my chest
Te protejo de dañosI protect you from harm
y saciaré tu sedAnd I will quench your thirst

¿Cuándo nos encontramos?When do we meet
Nuestro amor avanzaOur love proceeds?
Cuando estás aquíWhen you are here
yo también soy realI am real too

Veo una pequeña islaI see a little island
donde se encuentran la marea y el flujoWhere ebb and flow meet
Nos acurrucamos junto al fuegoWe curl up by the fire
Tu aliento en mi oídoYour breath in my ear
Hemos encontrado nuestro paraísoWe've found our paradise
donde crecen frutas y floresWhere fruits and flowers grow
El suelo del océano es blancoThe ocean's ground is white
refleja la luz de la luna que brillaReflects the moonlight that glows
Te abrigo cálidamenteI cover you warm
te duermes en mi pechoFall asleep upon my chest
Te protejo de dañosI protect you from harm
y saciaré tu sedAnd I will quench your thirst

Eres mi reina, eres mi ángelYou're my queen, you're my angel
Eres el amor que respiro para vivirYou're the love I breathe to live
Eres mi estrella, eres mi luz guíaYou're my star, you're my leading light
Eres la belleza que veo por la nocheYou're the beauty I see at night
Eres mi reina, eres mi ángelYou're my queen, you're my angel
Eres el sueño que respiro para vivirYou're the dream I breathe to live
Eres mi estrella, eres mi luz guíaYou're my star, you're my leading light
Eres la belleza que veo por la nocheYou're the beauty I see at night

¿Dónde duermes?Where do you sleep?
¿Qué sueñas?What do you dream?

Veo una pequeña islaI see a little island
donde se encuentran la marea y el flujoWhere ebb and flow meet
Nos acurrucamos junto al fuegoWe curl up by the fire
Tu aliento en mi oídoYour breath in my ear
Hemos encontrado nuestro paraísoWe've found our paradise
donde crecen frutas y floresWhere fruits and flowers grow
El suelo del océano es blancoThe ocean's ground is white
refleja la luz de la luna que brillaReflects the moonlight that glows
Te abrigo cálidamenteI cover you warm
te duermes en mi pechoFall asleep upon my chest
Te protejo de dañosI protect you from harm
y saciaré tu sedAnd I will quench your thirst
y saciaré tu sedAnd I will quench your thirst
y saciaré tu sedAnd I will quench your thirst