Chain Of The Golden Horn

Cadena del Cuerno Dorado

Chain Of The Golden Horn

Corriendo hacia los galeidsRunning to the galeids
De los VæringjarOf the Væringjar
Esta noche escaparemos de MiklagardTonight we will escape from Miklagard
Remando rápidoRowing fast
Remando fuerteRowing strong
Hacia SjåvidarsundInto Sjåvidarsund
Estamos dejando la gran ciudadWe are leaving the great city
Servimos - luchamos por añosWe served - we were fighting for for years

Sacados de la prisiónTaken out of the prison
Por la dama distinguidaBy the lady of distinction
Esta noche remamos con fuerzaIn this night we're rowing hard
Navegamos hacia el Mar NegroSail thence to the Black Sea

Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemies out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn
Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemiеs out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn

Corriendo hacia la líneaRun up to the line
Hecha de hierro fuerteMade of iron strong
Nuestras galeras deslizándose al borde del cuchilloOur galleys sliding off the edge of knife
Remando rápidoRowing fast
Remando fuerteRowing strong
Fuera de SjavidarsundOut of Sjavidarsund
Estamos dejando la gran ciudadWe are leaving the great city
Vivimos - morimos por añosWe lived - we were dying for for years

Un barco se partió en dosOne ship burst in two
Solo un barco logró pasarOnly one ship made it through
Esta noche estamos remandoIn this night we're rowing out
Navegamos hacia el Mar NegroSail thence to the Black Sea

Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemies out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn
Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemies out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn
Cadena del Cuerno DoradoChain of the Golden Horn

Brillando en cubiertas doradas la mano del reyGlowing gold decks king's hand
Tenía mucho en esta tierraGot plenty in this land
Gran emperador en la luchaGreat emperor in the strife
Fue cegado por completoHe was made stone-blind
La marca del rey nórdico no adornaráNorse king's mark won't adorn
Su marca causa dolorHis mark gives cause to mourn
Gran emperador en la luchaGreat emperor in the strife
Fue cegado por completoHe was made stone-blind
Por toda su vidaFor all his life

Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemies out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn
Atravesando el sonidoDrawn across the sound
Para mantener a todos los enemigos fueraTo keep all enemies out
Deslizamos sobre la oscura lengua marinaWe glide on the dark sea tounge
Por la cadena del Cuerno DoradoDown the chain of the Golden Horn
Cadena del Cuerno DoradoChain of the Golden Horn