For Victory

Por la victoria

For Victory

(¡Golpea!) En el borde del mundo mañana(Strike) At the edge of the world tomorrow
(Erecto) En las profundidades de Hel y la tristeza(Upright) Into the depths of Hel and sorrow
(Resiste) En la mente de un guerrero temerario(Withstand) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

En el borde del mundo mañanaAt the edge of the world tomorrow
(Con el escudo firme) En las profundidades de Hel y la tristeza(Shield tight) Into the depths of Hel and sorrow
(Recupera) En la mente de un guerrero temerario(Regain) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

Por la victoriaFor victory
Por la victoriaFor victory

El hijo de Sigurd Syr en la Batalla de StiklestadThe son of Sigurd Syr in the Battle of Stiklestad
El conquistador de Bulgaria ha visto quince inviernosBulgaria's conqueror has fifteen winters seen
Chispas de fuego de su escudo, volaban alrededor de su cabeza en el campoFire sparks from his shield, flew around his head on the field
En el lado de su hermano asesinado, Hardrada tuvo que esconderseOn his murdered brother's side, Hardrada had to hide

Mis heridas están sangrandoMy wounds are bleeding
Mientras cabalgo lejos de casaWhile I ridе from home
De bosque en bosque, me arrastroFrom wood to wood, I creep
Mis días de gloria pueden llegarMy glory days may come

(¡Golpea!) En el borde del mundo mañana(Strike) At the edge of the world tomorrow
(Erecto) En las profundidades de Hel y la tristeza(Upright) Into the depths of Hel and sorrow
(Resiste) En la mente de un guerrero temerario(Withstand) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

Con el escudo firmeShield tight
RecuperaRegain
Lucha por la victoriaFight for victory

El hijo de Sigurd Syr se une al reino del rey de RusiaThe son of Sigurd Syr joins the realm of the Rus king
El orden de batalla de Svinfylka golpea a los hombres de Vindland del EsteSvinfylka battle order hits Eastern Vindland men
El valiente rey nórdico a Rusia se fue, tan valiente como él en la Tierra no hay otroBrave Norse king to Russia gone, as brave as him on Earth is none
Su afilada espada talla muchas hazañas para los cuervos en el EsteHis sharp sword carves many feats to ravens in the East

Tus heridas están sangrandoThy wounds are bleeding
Mientras estoy lejos de casaWhile I'm far from home
De tierra en tierra, cabalgoFrom land to land, I ride
Mis días de gloria han llegadoMy glory days have come

(¡Golpea!) En el borde del mundo mañana(Strike) At the edge of the world tomorrow
(Erecto) En las profundidades de Hel y la tristeza(Upright) Into the depths of Hel and sorrow
(Resiste) En la mente de un guerrero temerario(Withstand) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

En el borde del mundo mañanaAt the edge of the world tomorrow
(Con el escudo firme) En las profundidades de Hel y la tristeza(Shield tight) Into the depths of Hel and sorrow
(Recupera) En la mente de un guerrero temerario(Regain) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory
Lucha por la victoriaFight for victory

Chispas de fuego de su escudo, alrededor de su cabeza en el campoFire sparks from his shield, around his head on the field
En el lado de su hermano asesinado, Hardrada tuvo que esconderseOn his murdered brother's side, Hardrada had to hide
Valiente rey a Rusia se fue, tan valiente como él en la Tierra no hay otroBrave king to Russia gone, as brave as him on Earth is none
Su afilada espada talla muchas hazañas para los cuervos en el EsteSharp sword carves many feats to ravens in the East

(¡Golpea!) En el borde del mundo mañana(Strike) At the edge of the world tomorrow
(Erecto) En las profundidades de Hel y la tristeza(Upright) Into the depths of Hel and sorrow
(Resiste) En la mente de un guerrero temerario(Withstand) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

En el borde del mundo mañanaAt the edge of the world tomorrow
(Con el escudo firme) En las profundidades de Hel y la tristeza(Shield tight) Into the depths of Hel and sorrow
(Recupera) En la mente de un guerrero temerario(Regain) In the mind of a reckless warrior
Lucha por la victoriaFight for victory

ErectoUpright
ResisteWithstand
Lucha por la victoriaFight for victory