Hymn to the Lone Sands

Himno a las Arenas Solitarias

Hymn to the Lone Sands

Han ha' har como sedaHan ha' har som silkitrad
Agua azul como el cieloAuga bla som hau
Ese día te olvido por completoDen dagen gloymer eg allri
Salgo de la oscuridad y te veo allí paradoEg ut af uindanga sag deg der sta
No te olvidoEg gloymer allri deg
No te olvidoEg gloymer allri deg

Tienta a los vientosTempt the winds
Rompe las olasBreak the waves

Ese lugar arrasadoThat ravished place
Laberinto misteriosoMysterious maze
Las arenas solitarias devoran a los hombresLone sands swallow men
Rastros aniquiladosTraces annihilated

Nada en mis manos puede romper esta tierra pedregosaNothing in my hands can break this stony ground
Esta oscuridad de los díasThis blackness of the days
Me deja una desilusiónImprints in me a disillusion

Bendice a los hombres con plataBless the men with silver
Bendícelos con los rayos del solBless them with the rays of sun
Diosa del desiertoGoddess of the desert
Mueve tus velos para los hombres paganosSway your veils for pagan men

Desde el norte hasta las arenas solitariasFrom the north to lone sands

Poderosos ríos impulsandoMighty rivers driving
Tentadora ensoñaciónTempting reverie

Él se ha ido y lejosHe's gone and away
No hay necesidad de retractarseNo need to unsay
Los océanos lejanos devoran a los hombresFar-off oceans swallow men
Barcos largos aniquiladosLongboats annihilated

Nada debajo de mis pies hasta que se conviertan en suelo fértilNothing underneath my feet until turn to fertile soil
Esta frialdad de las noches me embrujó con una desilusiónThis coldness of the nights bewitched me with a disillusion
Amo ver maravillas bailando de manera espeluznanteLove to see marvel dancing eerily
Zarpamos hacia las arenas solitariasWe set sail to lone sands
Hacia las arenas solitariasTo the lone sands