Ophelia

Ofelia

Ophelia

Oh doncella pálida OfeliaO maiden pale Ophelia
Tu piel es blanca como diamantes en la nieveYour skin is white like diamonds in the snow
Pero ellos sabenBut they know
La locura y la histeria convirtieron tus flores en piedraMadness and hysteria turned your flowers into stone

Flores de lisFleurs-de-lis
Dulces para los dulcesSweets to sweet

Puedo escucharlos lamentándose en mi tumbaI can hear them mourning at my grave
OfeliaOphelia

¿Puedes sentir esta locura en mis venas?Can you feel this madbess in my veins
Dentro de mis venasInside my veins
Amor y dolorLove and pain

Este destino suspiranteThis sighing fate
Ella se desvaneceShe fades away
Me desvanezco en aguas negrasI fade away into black waters

Confidentes ríos negros se enredan en tu cabelloConfident black river strams tangle in your hair
Velos blancos se funden en campanillas de nieve como poesía mortalWhite veils merge to snowbells like deadly poetry
Todo a tu alrededor flores de lis en una blanca cama mortalAll around you fleurs-de-lis on a white mortal bed

Doncella, no deberás pecarMaiden thou shalt not sin
Virgen, reprime tu voluntadVirgin suppress your will
Fuerzas seducen tu menteForces seduce your lind
Acechando el sueño de una doncellaHaunting a damsel's sleep