Glass

Vaso

Glass

La soledad es una puertaLonely is a gateway
Facilita deslizarse en ese tabureteMakes it easy to slide up on that stool
Y tomar un trago fuerteAnd sip on the hard stuff
Aliviar el dolor de perderteTake the edge off of losing you
No, el primero no funciona y el segundo tampocoNo, the first one don't work and the second don't either
Aún puedo verte en mi camiseta de Eric ChurchI can still see you in my Eric Church T-shirt
Caminando en la cocina por la mañanaWalking in the kitchen in the morning
No sé cómo se supone que debo enfrentar esta tormentaDon't know how I'm supposed to weather this storm

Cuando llueve whisky, llueve a cántarosWhen it whiskey rains, it whiskey pours
No eres mía, pero sigo siendo tuyoYou ain't mine but I'm still yours
Bebiendo para olvidar que no te voy a recuperarDrinking to forget I ain't getting you back
Acumulando una cuenta que me está, me estáRunning up a tab that's kicking my, kicking my
Pido otro, hazlo el doble de fuerteAsk for another, make it twice as strong
La última llamada suena, pero tú aún no te has idoLast call's calling but you still ain't gone
¿Cómo demonios tu recuerdo sigue ahí así?How the hell's your memory hanging on like that?
En la cima de mi mente, al fondo de un vasoTop of my mind, at the bottom of a glass

Despertaré mañanaI'll wake up tomorrow
Y seguiré hasta las 5 PMAnd push on through till 5 PM
Luego iré directo a un nuevo barThen I'll beeline for a new bar
Rezaré para que entresShoot a prayer up that you walk in
Como si no hubiera aprendido mi lección esta semanaLike I hadn't learned my lesson yet this week
Mintiéndome a mí mismo, diciendo que me extrañasLying to myself, saying that you miss me
Enjuagar y repetir, revolviendo el pasadoRinse and repeat, stirring up the past
No voy a ninguna parte y llegando ahí a toda velocidadI'm going nowhere and getting there lightning fast

Cuando llueve whisky, llueve a cántarosWhen it whiskey rains, it whiskey pours
No eres mía, pero sigo siendo tuyoYou ain't mine but I'm still yours
Bebiendo para olvidar que no te voy a recuperarDrinking to forget I ain't getting you back
Acumulando una cuenta que me está, me estáRunning up a tab that's kicking my, kicking my
Pido otro, hazlo el doble de fuerteAsk for another, make it twice as strong
La última llamada suena, pero tú aún no te has idoLast call's calling but you still ain't gone
¿Cómo demonios tu recuerdo sigue ahí así?How the hell's your memory hanging on like that?
En la cima de mi mente, al fondo de un vasoTop of my mind, at the bottom of a glass

Sé que parece vacíoI know it looks empty
Pero está desbordando con tu recuerdoBut it's overflowing with your memory
Un vaso, sé que parece vacíoA glass, I know it looks empty
Pero está desbordando con tu recuerdoBut it's overflowing with your memory

Cuando llueve whisky, llueve a cántarosWhen it whiskey rains, it whiskey pours
No eres mía, pero sigo siendo tuyoYou ain't mine but I'm still yours
Bebiendo para olvidar que no te voy a recuperarDrinking to forget I ain't getting you back
Acumulando una cuenta que me está, me estáRunning up a tab that's kicking my, kicking my
Pido otro, hazlo el doble de fuerteAsk for another, make it twice as strong
La última llamada suena, pero tú aún no te has idoLast call's calling but you still ain't gone
¿Cómo demonios tu recuerdo sigue ahí así?How the hell's your memory hanging on like that?
En la cima de mi mente, al fondo de un vasoTop of my mind, at the bottom of a glass

Al fondo de un vasoAt the bottom of a glass
Sí, al fondo de un vasoYeah, at the bottom of a glass