When I'm Gone

Cuando me haya ido

When I'm Gone

Chica, cuando me haya ido sé que me extrañarásGirl, when I'm gone I know you'll miss me
Cantarás nuestras canciones cuando estés borrachaYou'll sing our songs when you get tipsy
Bueno, encontré mi hogar junto al whiskyWell, I found home beside the whiskey
Todavía me pongo drogado con tus recuerdosI still get stoned off your memories

No, no te necesitoNo, I don't need you
Para decirme que estoy equivocadoTo tell me that I'm wrong
¿Te diste cuenta?Did it dawn for you
Llamadas perdidas en mi teléfono, no me digasMissed calls in my phone, don't tell me
Que seguiste adelante, eso no es maduro de tu parteYou moved on, that ain't grown of you

Gotas de lluvia cayendo como el día en que te dejé llorandoRaindrops falling like the day I left you bawling
No lo subestimes, mi amorDon't you sell it short my darling
Esas mentiras volverán contra tiThem lies will come right back on you

No me verás delatandoYou won't catch me squealing
Ni me encontrarás rompiéndome las uñas arrastrándomeOr find me breaking my nails crawling
Apuesto a que escuchaste que encontré mi vocaciónI bet you heard I found my calling
Con esa guitarra que toqué para tiWith that six string I played for you

Así que disparaSo fire away
Estoy cansado hoyI'm tired today
Así que sabes que no te devolveré el golpeSo you know I won't fight you back
Mi mente en una carreraMy mind in a race
Yo doy y tú tomasI give and you take
Y di todo lo que teníaAnd I gave everything I had

No, no te necesitoNo, I don't need you
Para decirme que estoy equivocadoTo tell me that I'm wrong
¿Te diste cuenta?Did it dawn for you
Llamadas perdidas en mi teléfono, no me digasMissed calls in my phone, don't tell me
Que seguiste adelante, eso no es maduro de tu parteYou moved on, that ain't grown of you

Un coro de icopor cantandoStyrofoam singing along
Lo sirvo fuerte, oh Señor, lo hagoI'm pouring it strong, oh lord, I am
Ahora que me he ido, seguiré adelanteNow that I'm gone, I'll get along
Pero si miro hacia atrás, estaré condenadoBut if I look back, I'll be damned
Encontraré a alguien másI'll find myself somebody else
Espero que encuentres un hombre mejorI hope you find a better man
Nos estamos matando yendo al infiernoWe're killing ourselves going through hell
Chica, esa sangre no está en mis manosGirl, that blood ain't on my hands

Pero cuando me haya ido sé que me extrañarásBut when I'm gone I know you'll miss me
Cantarás nuestras canciones cuando estés borrachaYou'll sing our songs when you get tipsy
Bueno, encontré mi hogar junto al whiskyWell, I found home beside the whiskey
Todavía me pongo drogado con tus recuerdosI still get stoned off your memories

No, no te necesitoNo, I don't need you
Para decirme que estoy equivocadoTo tell me I'm wrong
¿Te diste cuenta?Did it dawn for you
Llamadas perdidas en mi teléfono, no me digasMissed calls in my phone, don't tell me
Que seguiste adelante, eso no es maduro de tu parteYou moved on, that ain't grown of you