Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 434

I wish

Lecca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I wish

hajimete atta hi wo oboeteru?
otagai fumikomezu kyori ga aru naka
miekakure suru koukishin to
zawa zawa zawameku ano basho wo
shibaraku wa hitori de ii, to tsuyogatteta watashi ni
mou gamen nante shinaide, to tsutaete kurete arigatou
issho ni ireba futari de kanashikutemo tsurakutemo
nimotsu wo hanbun ni shite aruite yukeru kara
watashi kono mama
tonari ni itemo ii? te wo tsunaidemo ii?
mou sukoshi dake nante iwanaide
dekiru nara saigo no toki made

*1 yatto deaeta noni hanarete shimau tsumori?
kakegae ga nai hito ni ki ga tsukanai furi?
atashi nara anata wo ima made ni wa nai kurai
warawasete ageru kara @Trust me, baby

*2 aete yokatta to omou kara
sukoshi kurai kurushikutemo kono mama
hanarezu ni irareru kana
I wish so, I wish so baby
tonari ni ite kureru nara
watashi wa deatta ano koro no mama
motometsudzukete yuku kara
I wish you, I wish you be here

*3 onaji keshiki mitsumeru manazashi wo narabete
onaji hito no kao soko ni aru kara ureshikute
kore kara mo yoroshiku ne
sore ga ieru koto hokorashikute
I just wanna say, thank you... baby

hajimete no denwa wo oboeteru?
kotoba ga dete konakute gikochi naku
demo saguriau you na kaiwa to
mimi ni oshiatesugita juwaki wo
kitto tomodachi de ii, to chuucho shiteta watashi ni
mou jikan wo muda ni shinaide, to
kidzukasete kurete arigatou
issho ni iru to tokidoki
hitori de iru yori muzukashii kedo
kore koso ga My Life
dakara watashi kore kara mo kaette kitemo ii?
issho ni nemuttemo ii?
ima dake de ii nante iwanai yo
dekiru nara ashita mo asatte mo

*1, *2, *3 repeat

kimi wo omotte yoru ni natte
yorisotte asa ni natte
te wo tsunaide otona ni natte
kenka no ato wa tada aitakute
itsu no hi ni ka kimi no yoko de
subete wasurete nemuru toki made
semete kono mama karada wo daite
hanareyou to nante shinaide

Desearía

¿Recuerdas el día en que nos conocimos por primera vez?
Sin poder acercarnos el uno al otro, hay una distancia entre nosotros
La curiosidad que se esconde
El zumbido constante de ese lugar
Por un tiempo, me decía a mí misma que estaba bien estar sola
No vuelvas a cerrar la pantalla, gracias por decírmelo
Si estamos juntos, aunque estemos tristes, aunque sea doloroso
Podemos llevar la mitad de la carga juntos y seguir adelante
¿Está bien si estoy a tu lado? ¿Está bien si nos tomamos de las manos?
No digas 'un poco más' si puedes hacerlo hasta el último momento

A pesar de que finalmente nos encontramos, ¿tenemos la intención de separarnos?
¿Fingir que no nos importa la persona irremplazable?
Para mí, no tienes que ser tan importante
Te haré reír, confía en mí, cariño

Porque pienso que fue bueno habernos encontrado
Aunque sea un poco doloroso, así como estamos
¿Podremos seguir juntos sin separarnos?
Desearía, desearía, cariño
Si puedes quedarte a mi lado
Seguiré buscando el momento en que nos conocimos
Por eso te deseo, deseo que estés aquí

Mirando la misma vista, alineando nuestras miradas
Estoy feliz de ver el rostro de la misma persona allí
De ahora en adelante, cuídate
Es algo de lo que estoy orgullosa de poder decir
Solo quiero decir, gracias... cariño

¿Recuerdas la primera llamada telefónica?
Las palabras no salían, incómodo
Pero una conversación que parecía buscarse mutuamente
El teléfono que colgó antes de que pudiera escuchar
Seguro que seremos buenos amigos, estaba preocupada
No pierdas el tiempo, gracias por hacerme darme cuenta
Estar juntos a veces es más difícil
Esto es realmente mi vida
Así que, ¿puedo volver atrás desde ahora?
¿Está bien dormir juntos?
No digas que es suficiente solo ahora
Si puedes hacerlo, también mañana y pasado mañana

Pensando en ti, cuando llega la noche
Abrazándonos, cuando llega la mañana
Tomados de la mano, convirtiéndonos en adultos
Después de pelear, solo quiero verte
Algún día, a tu lado
Olvidando todo hasta que me duerma
Al menos así, abrazando mi cuerpo
No digas que nos separemos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lecca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección