Get On

Sube

Get On

Sube, sube, probablemente estás haciendo lo suficiente
Get on, get on もうけっこうやってるでしょ
Get on, get on mou kekkou yatteru desho
Aunque sea un poco aburrido, dejarlo sería aburrido
ヘトヘトでもやめちゃつまらない
Hetoheto demo yamecha tsumaranai
Hmm, hmm, ¿qué debería hacer a partir de ahora?
えっと、えっとこのさきはどうしたらいい
Etto, etto kono saki wa doushitara ii?
Esta persona no es como nadie más
このひとのさまってだれかがうかばない
Kono hito no sama tte dareka ga ukabanai
¡Ah! En un abrir y cerrar de ojos, los miembros también cambian, cambian de lugar, la competencia blanca evoluciona
A!というまにメンバーもいれかわるうつりかわりゆくしろいきょうとう
A! to iu ma ni menbaa mo irekawaru utsurikawari yuku shiroi kyotou
Algún día, seguramente, incluso un cartel que no se puede entender
いつだったかみたあのかおもいまはなきなつかしきかこのだいひょう
Itsudatta ka mita ano kao mo ima wa naki natsukashiki kako no daihyou
Debería poder continuar, debería haber un día
なかなかになれないとうだいひょうでもつづければいつの日かきっと
Nakanaka narenai toudaihyou demo tsuzukereba itsu no hi ka kitto
Debería poder bailar, una cara, solo eso, y pulirlo, solo este cuerpo
おどりでるはずさかおひとつそれにはみがくのみ、このみひとつ
Odorideru hazu sa kao hitotsu sore ni wa migaku nomi, kono mi hitotsu

Solo vamos a hacerlo, no es algo fácil
We just gonna go かんたんじゃないことは
We just gonna go kantan ja nai koto wa
Desde el principio, aunque lo entienda, parece que me voy a romper
はじめからわかっててもおれそうになる
Hajime kara wakattete mo oresou ni naru
Palabras que juro en mi corazón una y otra vez
なんかいでもこころにちかうことば
Nankai demo kokoro ni chikau kotoba
Incluso si caigo, tengo que tener el coraje
もしもころんだとしてもゆうきだして
Moshimo koronda to shite mo yuuki dashite

Mira hacia arriba sin bajar la cabeza, seguramente podrás superarlo, mantén la cabeza en alto
うつむかずうえをみようきっとのりこえるからkeep your head upして
Utsumukazu ue wo miyou kitto norikoeru kara keep your head up shite
No llores, sube, sube, pronto podrás hacerlo
なかないでget on, get on あとすこしでできてくるの
Nakanai de get on, get on ato sukoshi de dekite kuru no

Sube...
Get on
Get on

Cuanto más digo que no, más puedo verme a mí misma
いやってほどわたしのこともみえてる
Iya tte hodo watashi no koto mo mieteru
Originalmente, no puedo ganar contra un genio
もともとてんさいにはかてない
Motomoto tensai ni wa katenai
Es un set, ¿verdad? El fracaso y el éxito
セットでしょしっぱいとせいこうは
Setto desho shippai to seikou wa
Cayendo más y más, creceré más grande
もっともっところんでおおきくなる
Motto motto koronde ookiku naru
Definitivamente, soy como una rosa tardía
たしかにわたしはおそざきのばらのはなのよう
Tashika ni watashi wa osozaki no bara no hana no you
Hasta que florezca, solo hay espinas, sin importar quién sea, atacaré sin importar
さくまでわとげしかなくてだれかれかまわずこうげきして
Saku made wa toge shika nakute darekare kamawazu kougeki shite
Ahora puedo decirlo, lo siento, pensé que todo era florecer
いまならいえる、ごめんなさいさくことがすべてだと思って
Ima nara ieru, gomennasai saku koto ga subete da to omotte
Acelerando, llorando, riendo, sin contenido, ocultando
あせってないたりわらったりなかみもないのにかくしたり
Asette naitari warattari nakami mo nai no ni kakushitari

Solo queremos hacer lo que tiene forma
We just wanna do かたちにすることは
We just wanna do katachi ni suru koto wa
No es perder, es dejar algo atrás
なくすだけじゃなくてのこしていける
Nakusu dak ja nakute nokoshite yukeru
Palabras que se convierten en sonido más que en oraciones
いのるよりもおとにしてくことば
Inoru yori mo oto ni shiteku kotoba
La mañana del futuro en la que debería reír
わたしがわらうはずの未来のあさ
Watashi ga warau hazu no mirai no asa

Mira hacia arriba sin bajar la cabeza, seguramente podrás superarlo, mantén la cabeza en alto
うつむかずうえをみようきっとのりこえるからkeep your head upして
Utsumukazu ue wo miyou kitto norikoeru kara keep your head up shite
No llores, sube, sube, pronto podrás hacerlo
なかないでget on, get on あとすこしでできてくるの
Nakanai de get on, get on ato sukoshi de dekite kuru no

Sube...
Get on
Get on

Solo vamos a hacerlo, no es algo fácil
We just gonna go かんたんじゃないことは
We just gonna go kantan ja nai koto wa
Desde el principio, aunque lo entienda, parece que me voy a romper
はじめからわかっててもおれそうになる
Hajime kara wakattete mo oresou ni naru
Palabras que juro en mi corazón una y otra vez
なんかいでもこころにちかうことば
Nankai demo kokoro ni chikau kotoba
Incluso si caigo, tengo que tener el coraje
もしもころんだとしてもゆうきだして
Moshimo koronda to shite mo yuuki dashite

Siempre mira hacia arriba, seguramente lo lograrás, mantén la cabeza en alto
いつまでもうえをみようきっとやりとげるからkeep your head upして
Itsumademo ue wo miyou kitto yaritogeru kara keep your head up shite
Decídete, sube, sube, dibuja tus pensamientos y corre
きめてるのget on, get on おもいえがいてははしってく
Kimeteru no get on, get on omoi egaite wa hashitteku

Mira hacia arriba sin bajar la cabeza, seguramente podrás superarlo, mantén la cabeza en alto
うつむかずうえをみようきっとのりこえるからkeep your head upして
Utsumukazu ue wo miyou kitto norikoeru kara keep your head up shite
No llores, sube, sube, pronto podrás hacerlo
なかないでget on, get on あとすこしでできてくるの
Nakanai de get on, get on ato sukoshi de dekite kuru no