Afina a Viola

Afinando la Viola

Afina a Viola

Intro: La / % / % / Fa menor 7 / Sib menor 7 /Intro: Ab / % / % / Fm7 / Bbm7 /

Sib menor 7 Mi bemol 7Bbm7 Eb7
Llora el cavaquinho, vamos a cantarChora cavaco, vamos cantar
Do menor 7 Fa 7Cm7 F7
Golpea el pandeiro, el tantã para marcarBate pandeiro, o tantã pra marcar
Sib menor 7 Mi bemol 7 LaBbm7 Eb7 Ab
Afinando la viola que el samba ya va a comenzarAfina a viola que o samba já vai começar
Mi bemol 7Eb7
* Quiero ver, quiero ver!* Quero ver, quero ver!
La Re bemol 7Ab Db7
Quiero ver a la gente cantandoQuero ver a galera cantando
La Mi bemol 7Ab Eb7
Quiero ver balancear el estribilloQuero ver balançar o refrão
LaAb
Quiero ver a todos sonriendoQuero ver todo mundo sorrindo
Fa menor 7 Mib La7Fm7 Ebm Ab7
Golpeando con la palma de la manoBatendo na palma da mão
Re 7+ Mi bemol 7D7+ Eb7
Es el samba....que quita....la tristeza del aireÉ o samba....que tira....a tristeza do ar
Do menor 7 Sol bemol 7 Fa 7Cm7 Gb7 F7
Quien hace samba.....encuentra razones para soñarQuem faz samba.....encontra razões pra sonhar
Sib menor 7 Mi bemol 7Bbm7 Eb7
Llora el cavaquinho, vamos a cantarChora cavaco, vamos cantar
Do menor 7 Fa 7Cm7 F7
Golpea el pandeiro, tantã para marcarBate pandeiro, tantã pra marcar
Sib menor 7 Mi bemol 7 LaBbm7 Eb7 Ab
Afinando la viola que el samba no puede pararAfina a viola que o samba não pode parar
Vuelve a *Volta no *
Fa menor 7 Sib menor 7 Mi bemol 7 LaFm7 Bbm7 Eb7 Ab
......No puede parar......no puede secar la raíz......Não pode parar......não pode secar a raiz
Fa menor 7 Sib menor 7 Mi bemol 7Fm7 Bbm7 Eb7
......No vamos a dejar, que el samba se acabe......Não vamos deixar, o samba acabar
Mib La7Ebm Ab7
Es él quien nos hace felizÉ ele que nos faz feliz
Re bemol 7+ Mi bemol 7Db7+ Eb7
Es el samba.....nuestra expresión más popularÉ o samba.....nossa expressão mais popular
Do menor 7 Sol bemol 7 Fa 7Cm7 Gb7 F7