Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 376

História De Um Preto Velho

Leci Brandão

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

História De Um Preto Velho

Era uma vez um preto velho
Que foi escravo
Retornando a senzala
Para historiar o seu passado
Chegando a velha Bahia
Já o cativeiro existia
Preto velho foi vendido, menino!
A um senhor que amenizou sua grande dor

Quando no céu a Lua prateava
Que fascinação
Preto velho na senzala
Entoava uma canção

Quando no céu a Lua prateava
Que fascinação
Preto velho na senzala
Entoava uma canção

Conseguiu tornar realidade
O seu ideal a liberdade
Vindo para o Rio de Janeiro
Onde o progresso despontava
Altaneiro foi personagem ocular
Da fidalguia singular
Retornando a história
Cansado da memória
Preto velho emudeceu

Mas o lamento de outrora
Que vamos cantar agora
Jamais se esqueceu

Mas o lamento de outrora
Que vamos cantar agora
Jamais se esqueceu

Era uma vez um preto velho
Que foi escravo
Retornando a senzala
Para historiar o seu passado
Chegando a velha Bahia
Já o cativeiro existia
Preto velho foi vendido, menino!
A um senhor que amenizou sua grande dor

Quando no céu a Lua prateava
Que fascinação
Preto velho na senzala
Entoava uma canção

Quando no céu a Lua prateava
Que fascinação
Preto velho na senzala
Entoava uma canção

Historia De Un Negro Viejo

Era una vez un negro viejo
Que fue esclavo
Regresando a la senzala
Para narrar su pasado
Llegando a la vieja Bahía
Ya existía el cautiverio
¡Negro viejo fue vendido, muchacho!
A un señor que alivió su gran dolor

Cuando en el cielo la Luna plateaba
¡Qué fascinación!
Negro viejo en la senzala
Entonaba una canción

Logró hacer realidad
Su ideal de libertad
Viniendo a Río de Janeiro
Donde el progreso despuntaba
Altanero fue personaje ocular
De la nobleza singular
Al regresar a la historia
Cansado de la memoria
Negro viejo se quedó en silencio

Pero el lamento de antaño
Que vamos a cantar ahora
Jamás se olvidó

Pero el lamento de antaño
Que vamos a cantar ahora
Jamás se olvidó

Era una vez un negro viejo
Que fue esclavo
Regresando a la senzala
Para narrar su pasado
Llegando a la vieja Bahía
Ya existía el cautiverio
¡Negro viejo fue vendido, muchacho!
A un señor que alivió su gran dolor

Cuando en el cielo la Luna plateaba
¡Qué fascinación!
Negro viejo en la senzala
Entonaba una canción

Cuando en el cielo la Luna plateaba
¡Qué fascinación!
Negro viejo en la senzala
Entonaba una canción

Escrita por: Comprido / Helio Turco / Pelado da Mangueira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leci Brandão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección