Pranto Colorido

Llanto Colorido

Pranto Colorido

Llora, yo también he llorado tanto tantoChora, eu também já chorei tanto tanto
Llora y nadie consoló mi llantoChora e ninguém socorreu o meu pranto
Llora, sé que tu llanto no es igualChora, eu sei o teu pranto não é igual
Al que lloré en carnavalAo que eu chorei no carnaval

Llora, yo también he llorado tanto tantoChora, eu também já chorei tanto tanto
Llora y nadie consoló mi llantoChora e ninguém socorreu o meu pranto
Llora, sé que tu llanto no es igualChora, eu sei o teu pranto não é igual
Al que lloré en carnavalAo que eu chorei no carnaval

Mi llanto fue por nostalgiaMeu pranto foi saudade
El tuyo es por alegríaO teu é alegria
El mío lloró verdadO meu chorou verdade
El tuyo solo fantasíaO teu só fantasia
El color de la esperanzaA cor da esperança
Guía este mi llantoConduz esse meu pranto
Y guardo en el recuerdoE guardo na lembrança
Nostalgia de un llanto blancoSaudade um choro branco

Llora, yo también he llorado tanto tantoChora, eu também já chorei tanto tanto
Llora y nadie consoló mi llantoChora e ninguém socorreu o meu pranto
Llora, sé que tu llanto no es igualChora, eu sei o teu pranto não é igual
Al que lloré en carnavalAo que eu chorei no carnaval

Mi llanto fue por nostalgiaMeu pranto foi saudade
El tuyo es por alegríaO teu é alegria
El mío lloró verdadO meu chorou verdade
El tuyo solo fantasíaO teu só fantasia
El color de la esperanzaA cor da esperança
Guía este mi llantoConduz esse meu pranto
Y guardo en el recuerdoE guardo na lembrança
Nostalgia de un llanto blancoSaudade um choro branco