Na Beira da Terra

En la Orilla de la Tierra

Na Beira da Terra

En la orilla de la tierraNa beira da terra
Me vi sentadoEu me vi sentado
Y por mí vi pasarE por mim vi passando
Los acontecimientosOs acontecimentos
Vi padres odiándoseVi pais se odiarem
Vi hijos celososVi filhos ciumentos
Vi tramas ajenas, ni puedo contarVi tramas alheias, nem posso contar
En la orilla de la tierraNa beira terra
Me vi sentadoEu me vi sentado

En un torbellino de hechos y espantosNum redemoinhos de fatos e espantos
Vi santos demoniosVi santos demônios
Vi demonios santosVi demônios santos
Serpientes que vuelan, envenenando todoSerpentes que voam, a tudo envenenar
En la orilla de la tierraNa beira da terra
Me vi cansadoEu me vi cansado
Sin saber si era un sueñoSem saber se era sonho
O si estaba despiertoOu se estava acordado
Increíbles historias pasando por mi menteIncríveis histórias passando na mente

Pensé que la locura me plantaba la semillaPensei que a loucura me plantasse a semente
Parecía un cuartoParecia um quarto
Un cine del futuroUm cinema futuro
Vi un mundo cayendo en un mar que era duroVi um mundo caindo no mar que era duro
O quién sabe una naveOu quem sabe uma nave
O tal vez el pasadoOu talvez o passado

En medio de la tierra yo mirando asustadoNo meio da terra eu olhando assustado
Era noche oscuraEra noite escura
Yo estaba de pieEu estava de pé
Vi a un hombre corriendoVi um homem correndo
Detrás de una mujerAtrás de uma mulher
Vi la vida pasarVi a vida passando
Y no pude entender si fue una predicciónE não pude entender se foi predição
Lección para yo vivirLição pra eu viver