Actions Speak Louder

Las acciones hablan más fuerte

Actions Speak Louder

Somos tus manosWe are your hands
Somos tus piesWe are your feet
Es hora de que nos levantemos, síIts time for us to stand, yeah
Porque te amamos Sudán'cause we love you sudan

SwoopeSwoope
Si soy honesto estoy cansado, hambriento, frustrado, todo lo anteriorIf i'm honest i'm tired, hungry, i'm frustrated, all of the above
Un poco adolorido por la guerra civil cuando todo lo que vi fue sangreA little sore from civil war when all i seen was blood
Derramé lágrimas, desconsolado, todo lo que necesito es amorI shed tears, heartbroken, all i need is love
Me estoy ahogando rápido en mi tristeza, todo en mí es inundaciónIm drowning fast in my sorrow, all of me is flood
He visto dolor, muerte, matanza. ahora necesito un poco de agua limpia, todo lo que veo es lodoI've seen hurt, seen death, seen slaughter. now i need some clean water, all i see is mud
Es como si a nadie le importara porque todo lo que veo son encogimientos de hombrosIt's like nobody out there cares 'cause all i see is shrugs
Es como si a nadie le importara porque todos tienen los oídos tapadosIt's like nobody out there hears 'cause all their ears is plugged
(Salmo 34)(psalm 34)
Hombre, me siento como un león hambriento y débilMan i'm feeling like a lion whose hungry and weak
Así que es el poderoso Dios de Sion a quien humildemente buscoSo it's the mighty god of zion who humbly i seek
Tropiezo y lloroI stumble and weep
Con las lágrimas corriendo por mis mejillasWith the tears running from cheeks
En cada momento me pregunto si hablará de manera sutilEach moment i wonder if he will ever so subtly speak
Y estoy seguro de que lo hará, así que confiadamente sigoAnd i'm confident he will so i'm confidently still
Líbrame de la enfermedad Señor, conquista lo que está malDeliver me from sickness lord conquer what is ill
Sigo de pie, y cuando me rescatan es su elecciónI still stand, and when i'm rescued is his choice
Permanezco quieto y sé que mi refugio es su vozI stand still and know my refuge is his voice

Somos tus manosWe are your hands
Somos tus piesWe are your feet
Es hora de que nos levantemos, síIts time for us to stand, yeah
Porque te amamos Sudán'cause we love you sudan
Las acciones hablan más fuerte, más fuerte que las palabrasActions speak louder, louder than words
Ponemos nuestras oraciones en movimiento y traemos el cielo a la tierra,Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Traigamos el cielo a la tierraLets bring heaven on earth

TedashiiTedashii
Dios, hoy otro hogar que alguien poseía ahora es un charcoGod, today another home somebody owned is now a puddle
Por qué vino la lluvia me pregunto mientras ellos deambulan entre los escombrosWhy the rain came i wonder while they wander through the rubble
¿Por qué yo, por qué ahora, deberían pensar por qué noWhy me, why now, should they think why not
¿Está todo en mi contra para quitarme todo lo que tengo?Is everything against me to take everything i got
Alguien se levantó de la cama esta mañana, algunos se levantaron del sueloSomeone got out the bed this morning some got of the floor
Algunos fueron a trabajar esta mañana, algunos fueron a la guerraSome went off to work this morning some went off to war
Algunos comieron medio plato y lo tiraron solo para obtener másSome ate half a plate and trashed it just to get some more
Pero créeme, esa no es una opción en lugares como DarfurBut trust me that's not an option in places like darfur
Visión borrosa mientras el cielo llora como mis ojosVision blurry as the skies cries like my eyes
En la desesperación lanzo mis preocupaciones mientras lloro al cieloIn despair i cast my cares as i cry to the sky
Nunca espero en el hombre, aunque algunos estén dispuestos, son incapacesI never hope in man, though some are willing they're unable
Pero soy el tipo que estará bien con las migajas de la mesa del MaestroBut i'm the kind who'll be fine with crumbs from the master's table
Sé que esta situación no te ha tomado por sorpresaI know this situation hasn't caught you by surprise
De hecho, es con fe que elijo caminar en lugar de verIn fact it's with faith i choose to walk instead of sight
Sé que los amas, desde el vientre los conocíasI know that you love 'em, since the womb you knew them
Nunca olvidasYou never forget
Así que que la gracia que los atrajo, los renueveSo may the grace that drew 'em, renew 'em

Somos tus manosWe are your hands
Somos tus piesWe are your feet
Es hora de que nos levantemos, síIts time for us to stand, yeah
Porque te amamos Sudán'cause we love you sudan
Las acciones hablan más fuerte, más fuerte que las palabrasActions speak louder, louder than words
Ponemos nuestras oraciones en movimiento y traemos el cielo a la tierra,Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Traigamos el cielo a la tierraLets bring heaven on earth

LecraeLecrae
No tengo palabras para articularI don't have the words to articulate
La forma en que me dejas ahogarme en tu gracia interminableThe way you let me drown in your never ending grace
Cómo mis crímenes son cubiertos y lavados en sangreHow my crimes are covered and washed away in blood
No hay nada en mí que te condicione para que me amesThere is nothing in me conditioning you to make you love
No puedo atraer, impresionar o intentar ganar tu corazónI cant attract, impress or try to win your heart
Pero lo das todo y has estado involucradoBut you give it all and you been involve
Y nunca cambias incluso cuando estoy equivocadoAnd your never change even when i'm wrong
Tu amor sigue adelante para hacer una expiaciónYour love still goes on to make an atonement
Amor infinito e incondicionalLove infinite and unconditional
Nada puede separarnos porque ahora vivo en tiNothing can separate us cause now i live in you
No hay cantidad que pueda calcular tu amor divinoThere is no amount that can calculate your divine love
Es tanto que Cristo fue dado para morir por nosotrosIts so much that christ was given to die for us
Es más fuerte que la muerte, más profundo que el océanoIts stronger than death, deeper than the ocean
Más grande que el cielo nocturno, la tierra nunca podría contenerloBigger than the night sky the earth could never hold it
Y no es impulsivo, es santo y puroAnd its not impulsive, its holy and pure
No es una debilidad o suavidad, es afilado como una espada.Its not a weakness or soft its sharp as a sword.

John PiperJohn piper
"Dios en la eternidad me miró previendo mi falta, mi orgullo, mi pecado y dijo"god in eternity looked upon me forseeing my faultness, my pride, my sin and said
'Quiero a ese hombre en mi familia, pagaré por él para que esté en mi familia con la vida de mi hijo.''i want that man in my family, i will pay for him to be in my family with my son's life.'
¡Eso es amor gente! ¡Eso es amor mega fuera de serie!That's love folks. that is mega off the charts love!!!"

(Coro)(chorus)
Somos tus manosWe are your hands
Somos tus piesWe are your feet
Es hora de que nos levantemos, síIts time for us to stand, yeah
Porque te amamos Sudán'cause we love you sudan
Las acciones hablan más fuerte, más fuerte que las palabrasActions speak louder, louder than words
Ponemos nuestras oraciones en movimiento y traemos el cielo a la tierra,Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Traigamos el cielo a la tierraLets bring heaven on earth