Black Rose

Rosa Negra

Black Rose

En mi jardín, en mi jardínIn my garden in my garden
Para mantenerla y cuidarla, debes regarlaTo keep and care it you've got to water it
Para mantenerla y cuidarla, debes regarlaTo keep and care it you've got to water it

Ella nunca ha visto el jardín del EdénShe ain't never seen garden of Eden
Solo ha visto el jardín sangranteOnly seen garden of bleeding
Y algunos van a mentir, odiar y hacerla sentir como si fuera una herejeAnd some are gonna lie and hate and make her feel like she's a heathen
Ella nunca ha visto el jardín del EdénShe ain't never seen garden of Eden
Solo ha visto el jardín sangranteOnly seen garden of bleeding
Y algunos van a mentir, odiar y hacerla sentir como si fuera una herejeAnd some are gonna lie and hate and make her feel like she's a heathen

Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose

Escucha, Sus raíces están sucias pero sus pétalos siguen siendo bonitosListen, Their roots dirty but their petal stay pretty
Alguien intentó quitarle la pureza diciendo que no son dignasSomebody tried to take the purity say they unworthy
La rosa negra crece en lo profundo de las calles de la ciudadThe black rose rose deep in the city streets
Pero sus tallos aún se elevan bajo el concreto, síBut them stems still peak up under the concrete yeah
La vida parece sombría pero nunca han visto una florBleak is a rowd looking life but them never seen a flower
Crecer bajo la luz de la lunaGrow under the moonlight
Mamá me hacía leer... noches solitariasMama had me readin ... solo nights
Buscaba mi identidad, me la han robado dos vecesI was looking for identity they have stole mine twice

Así que me volví primero hacia los rudos chicos pandilleros pero el mal hombre se marchita y vuelve a la tierraSo I turn to the rude boy gangsters first but the bad man withers and returns to the earth
Ahora es polvo al polvo, tierra a tierra, una rosa negra sin oportunidad de comprender su valorNow it's ashes to ashes dirt to dirt a black rose without a chance to grasp her worth
Ella nunca ha visto el jardín del EdénShe ain't never seen garden of Eden
Solo ha visto el jardín sangranteOnly seen garden of bleeding
Y algunos van a mentir, odiarla y hacerla sentir como si fuera una herejeAnd some are gonna lie and hate her and make her feel like she's a heathen
No llores por mí, llora por mí, así es como va, pero Jah sabe aunque tú eras mi rosa negraNo Cry for me cry for me this is how it goes but Jah knows all though yuh was my black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
He ido a la escuela desde... y el gobierno no nos va a rescatarBeen to school since ... and the government won't bail us
De todo este infierno en el que estamos, las medicinas quieren matarnosOut of all this Hell we in, medicines they wanna kill us
Hay sangre en las aceras, sangre en las puertasThere's blood pan di side walk blood pan di doors
Hay sangre en los techos, ¿por qué está en el suelo?There's blood up on them ceilings why there's pan di floor
Nadie nos mantiene y cuida, nuestros padres están demasiado avergonzados para mostrarnos que son un fracaso, así que mamá es una madre solteraNo one to keep and care us our fathers too embarrassed to show us he's a failure so mama's a single parent
Los niños crecen sin el fertilizante que necesitaban y la rosa negra crece en un jardín de malas hierbas y agujas y maldadThem children grow without the fertilizer that they needed and the black rose rose in a garden for weeds n' needles and evil
Pero Dios envió personas que reflejan la luz del sol, lo logranBut God sent people who reflect the light of the sun they get it done
La rosa se enfría, el viento sopla por las calles y el hielo en sus hojas es tan pesado que se debilitaThe rose grows cold wind blows through the streets and the ice on her leaves so heavy she gets weak
Y no hay una mano amiga en la escena para ser vistaAnd there's not a helping hand upon the scene to be seen
Y cuando todo parece perdido, el jardinero en ellos se encarga de ella con cuidado y le muestra que es una reina y espinas son todo el mecanismo de defensa que necesitaráAnd when all seems lost the gardener in em' G's he handles her with care and he show her she a queen and them thorns all the defense mechanism she'll ever need
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose black rose