I'll Find You (feat. Tori Kelly)

Ik Zal Je Vinden (feat. Tori Kelly)

I'll Find You (feat. Tori Kelly)

Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you got nobody to turn to
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you

Ik hang aan een draadI'm hanging on by a thread
En alles wat ik vasthoud zijn gebedenAnd all I'm clinging to is prayers
En elke ademhaling is als een strijdAnd every breath is like a battle
Ik voel me niet voorbereidI feel like I ain't come prepared
En de dood klopt op de voordeurAnd death's knocking on the front door
Pijn sluipt binnen via de achterkantPain is creeping through the back
Angst kruipt door de ramenFear is crawling through the windows
Wachtend tot ze aanvallenWaiting for 'em to attack
Ze zeggen, word niet bitter, word beterThey say don't get bitter, get better
Ik werk eraan om die letters om te draaienI'm working on switching them letters
Maar zeg God dat ik een heleboel hoop nodig heb om het samen te houdenBut tell God I'mma need a whole lot of hope keeping it together
Ik glimlach in ieders gezichtI'm smilin' in everyone's face
Ik huil als ze de kamer verlatenI'm cryin' whenever they leave the room
Ze weten niet welke strijd ik voerThey don't know the battle I face
Ze begrijpen niet wat ik doormaakThey don't understand what I'm going through

De wereld probeert met mijn ziel te spelenThe world tryna play with my soul
Ik probeer gewoon te vinden waar ik heen moetI'm just tryna find where to go
Ik probeer de weg te herinnerenI'm tryna remember the way
Ik probeer terug te komen naar mijn thuisI'm tryna get back to my home
Maar ik kan dit niet alleen doenBut I can't do this on my own
Daarom vertrouw ik gewoon op jouThat's why I'm just trusting in you
Want ik weet niet waar ik anders heen moetCuz' I don't know where else to go
En ik weet niet wat ik anders moet doenAnd I don't know what else to do

Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you've got nobody to turn to
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you've got nobody to turn to
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you

Ze zeggen dat angst achtervolgtThey say fear haunts
En pijn haatAnd pain hates
Ik zeg dat pijn versterktI say pain strengthens
En angst geloof aandrijftAnd fear drives faith
En ik weet niet alle uitkomstenAnd I don't know all of the outcomes
Weet niet wat er morgen gebeurtDon't know what happens tomorrow
Maar als die oceaan van twijfel komtBut when that ocean of doubt comes
Laat me niet verdrinken in mijn verdrietDon't let me drown in my sorrow
En laat me niet onderaan blijvenAnd don't let me stay at the bottom
Ik voel me alsof dit gat te diep is om uit te klimmenI feel like this hole is too deep to climb
Ik ben op zoek naar een uitwegI've been looking for a way out
Maar ik neem genoegen met gemoedsrustBut I'll settle for a peace of mind
De stukjes van mijn leven oprapen en hopen dat ik iets goed in elkaar zetPicking up the pieces of my life and hoping that I put together something right
Zeg me dat alles wat ik heb, alles is wat ik nodig hebTell me all I got is all I need
Zeg me dat je me helpt staan en vechtenTell me you gon' help me stand and fight

De wereld probeert met mijn ziel te spelenThe world tryna play with my soul
Ik probeer gewoon te vinden waar ik heen moetI'm just tryna find where to go
Ik probeer de weg te herinnerenI'm tryna remember the way
Ik probeer terug te komen naar mijn thuisI'm tryna get back to my home
Maar ik kan dit niet alleen doenBut I can't do this on my own
Daarom vertrouw ik gewoon op jouThat's why I'm just trusting in you
Want ik weet niet waar ik anders heen moetCuz' I don't know where else to go
En ik weet niet wat ik anders moet doenAnd I don't know what else to do

Nee, laat de angst je nietNo don't let the fear
Het gevoel geven dat je dit niet alleen kunt vechtenMake you feel like you can't fight this on your own
Je weet dat ik er voor je zal zijn, waar je ook heen gaatYou know I, I'll be there for you no matter where you go
Je zult nooit alleen zijn, neeYou'll never be alone, nooo

Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you've got nobody to turn to
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you've got nobody to turn to
Vecht nog even door, mijn vriendJust fight a little longer my friend
Het is het allemaal waard aan het eindIt's all worth it in the end
Maar als je niemand hebt om op terug te vallenBut when you've got nobody to turn to

Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Ik zal je vindenI'll find you
Hou vol en ik zal je vindenJust hold on and I'll find you