The Battle Of Evermore

De Strijd Van Altijd

The Battle Of Evermore

Koningin van Licht nam haar buigingQueen of Light took her bow
En toen draaide ze zich om om te gaanAnd then she turned to go
De Prins van Vrede omarmde de duisternisThe Prince of Peace embraced the gloom
En liep de nacht alleenAnd walked the night alone

Oh, dans in de duisternis van de nachtOh, dance in the dark of night
Zing naar het ochtendlichtSing to the morning light
De donkere Heer rijdt vanavond met krachtThe dark Lord rides in force tonight
En de tijd zal ons alles vertellenAnd time will tell us all

Oh, gooi je ploeg en schoffel neerOh, throw down your plow and hoe
Rust niet om je huizen te sluitenRest not to lock your homes
Schouder aan schouder wachten we op de machtSide by side we wait the might
Van de donkerste van allemaalOf the darkest of them all

Ik hoor het gedonder van de paardenI hear the horses' thunder
Beneden in de valleiDown in the valley below
Ik wacht op de engelen van AvalonI'm waiting for the angels of Avalon
Wachtend op de oostelijke gloedWaiting for the eastern glow

De appels van de vallei houdenThe apples of the valley hold
De zaden van gelukThe seeds of happiness
De grond is rijk van tedere zorgThe ground is rich from tender care
Betaal terug, vergeet niet, nee, neeRepay, do not forget, no, no
Oh, dans in de duisternis van de nachtOh, dance in the dark of night
Zing naar het ochtendlichtSing to the morning light

De appels worden bruin en zwartThe apples turn to brown and black
Het gezicht van de tiran is roodThe tyrant's face is red

Oh, de oorlog is een gemeenschappelijke kreetOh the war is common cry
Pak je zwaarden en vliegPick up your swords and fly
De lucht is gevuld met goed en kwaadThe sky is filled with good and bad
Dat stervelingen nooit wetenThat mortals never know

Oh, nou, de nacht is langOh, well, the night is long
De kralen van de tijd verstrijken langzaamThe beads of time pass slow
Vermoeide ogen op de zonsopgangTired eyes on the sunrise
Wachtend op de oostelijke gloedWaiting for the eastern glow

De pijn van de oorlog kan niet overtreffenThe pain of war cannot exceed
De ellende van de nasleepThe woe of aftermath
De trommels zullen de kasteelmuur doen schuddenThe drums will shake the castle wall
De ringgeesten rijden in het zwartThe ring wraiths ride in black
Rijd doorRide on

Zing terwijl je je boog opheftSing as you raise your bow
Schiet rechter dan voorheenShoot straighter than before
Geen troost heeft het vuur 's nachtsNo comfort has the fire at night
Dat het zo koude gezicht verlichtThat lights the face so cold

Oh, dans in de duisternis van de nachtOh, dance in the dark of night
Zing naar het ochtendlichtSing to the mornin' light
De magische runen zijn in goud geschrevenThe magic runes are writ in gold
Om de balans terug te brengenTo bring the balance back
Breng het terugBring it back

Eindelijk schijnt de zonAt last the Sun is shining
De blauwe wolken rollen voorbijThe clouds of blue roll by
Met vlammen van de draak van duisternisWith flames from the dragon of darkness
Verblind het zonlicht zijn ogenThe sunlight blinds his eyes

Oh, breng het terug, breng het terugOh, bring it back, bring it back