Immigrant Song

Immigrant Lied

Immigrant Song

We kwamen uit het landWe came from the land
Van ijs en sneeuwOf the ice and snow
Van de middernachtzonFrom the midnight sun
Waar de warmwaterbronnen stromenWhere the hot springs blow

De hamer van de godenThe hammer of the gods
Zal onze schepen naar nieuwe landen sturenWill drive our ships to new lands
Om de horde te bestrijden, zingend en schreiendTo fight the horde, singing and crying
Valhalla, ik kom eraanValhalla, I am coming

Voorwaarts gaan weOn we sweep
Met onze roeispanenWith threshing oar
Ons enige doelOur only goal
Zal de westelijke kust zijnWill be the western shore

We kwamen uit het landWe came from the land
Van ijs en sneeuwOf the ice and snow
Van de middernachtzonFrom the midnight sun
Waar de warmwaterbronnen stromenWhere the hot springs flow

Hoe zacht zijn jouw velden zo groenHow soft your fields so green
Kunnen verhalen van bloedvergieten fluisterenCan whisper tales of gore
Over hoe we de getijden van oorlog bedwongenOf how we calmed the tides of war
Wij zijn jouw heersersWe are your overlords

Voorwaarts gaan weOn we sweep
Met onze roeispanenWith threshing oar
Ons enige doelOur only goal
Zal de westelijke kust zijnWill be the western shore

Dus nu kun je beter stoppenSo now you'd better stop
En al je ruïnes herbouwenAnd rebuild all your ruins
Want vrede en vertrouwen kunnen de dag winnenFor peace and trust can win the day
Ondanks al je verliezenDespite of all your losing