En Del Av Mitt HjäRta

En Del Av Mi Corazón

En Del Av Mitt HjäRta

¿Qué haces ahora en estos días?Vad gör du nu för tiden?
¿Por qué nunca te comunicas?Varför hör du aldrig av dej?
Hace demasiado tiempo que no nos vemos...Det var alldeles för länge sen vi sågs...

Fueron las primeras palabras que dijo,Det var de första ord hon sa,
Cuando nos encontramos,När vi sprang på varann,
En la calle, más temprano hoyUte på stan, tidigare idag

¿Sigues viviendo en el mismo lugar?Bor du kvar i samma två?
¿En qué trabajas?Vad jobbar du med?
Ella hablaba sin parar, yo respondía,Hon bubblade av frågor, jag svarade
Luego me interrumpió con su maravillosa sonrisaSen avbröt hon mej med sitt underbara le'ende

Debes saber que te extraño,Du skall veta att jag saknar dej
Hay sentimientos que nunca desaparecen,Det finns känslor som aldrig tar slut
Debes saber que no te he olvidado,Du skall veta att jag inte glömt
Hay imágenes que nunca se borranDet finns bilder som aldrig suddas ut
Me he despertado en medio de la noche por el silencio,Jag har vaknat mitt i natten utav tystnaden,
Y he deseado que estuvieras durmiendo a mi lado de nuevoOch önskat att du sov här bredvid mig igen
Una parte de mi corazón siempre latirá por tiEn del av mitt hjärta kommer alltid att slå för dej

Prometí llamar, sería pronto,Jag lovade att ringa, det skulle bli rätt snart
Ella obtuvo mi número y mi nueva dirección,Hon fick mitt nummer och min nya adress
Luego se apresuró, tenía prisa por supuesto,Sen rusade hon iväg, hon hade bråttom förståss
Demasiada prisa para darse cuenta,För bråttom för att hinna se,
Que la seguía con la mirada asombrada,Att jag följdes hennes gång med en förundrad blick
Había tanto más por decir, pero ella simplemente se fueDet fanns så mycket kvar att säga, men hon bara gick

Debes saber que te extraño,Du skall veta att jag saknar dej
Hay sentimientos que nunca desaparecen,Det finns känslor som aldrig tar slut
Debes saber que no te he olvidado,Du skall veta att jag inte glömt
Hay imágenes que nunca se borranDet finns bilder som aldrig suddas ut
He estado con amigos, en un restaurante ruidoso,Jag har suttit med vänner, på en stökig restaurang,
Y me he dado cuenta de que estaba en otro lugarOch kommit på mig själv vara nån annan stans
Una parte de mi corazón siempre latirá por tiEn del av mitt hjärta kommer alltid att slå för dej

Una parte de mi corazón siempre latirá por tiEn del av mitt hjärta kommer alltid att slå för dej

Nunca entendí realmente,Jag förstod aldrig riktigt,
Lo que pasó esa vez,Vad som hände den där gången,
Excepto que todo salió malFörrutom att allt blev fel
Había tanto más para dar,Det fanns så mycket kvar att ge,
Había amor entre nosotros,Det fanns kärlek mellan oss
¿Por qué empacaste tu maleta en lugar de luchar?Varför packade du din väska istället för att slåss

Debes saber que te extraño,Du skall veta att jag saknar dej
Hay sentimientos que nunca desaparecen,Det finns känslor som aldrig tar slut
Debes saber que no te he olvidado,Du skall veta att jag inte glömt
Hay imágenes que nunca se borranDet finns bilder som aldrig suddas ut

Debes saber que te extraño,Du skall veta att jag saknar dej
Hay sentimientos que nunca desaparecen,Det finns känslor som aldrig tar slut
Debes saber que no te he olvidado,Du skall veta att jag inte glömt
Hay imágenes que nunca se borranDet finns bilder som aldrig suddas ut
He tenido la impresión de haberte visto,Jag har fått för mej att jag sett dig,
He gritado tu nombre,Jag har ropat ditt namn,
He corrido directo hacia unos brazos desconocidosJag har sprunigt rakt fram mot en främmande famn

Una parte de mi corazón siempre latirá por tiEn del av mitt hjärta kommer alltid att slå för dej
Una parte de mi corazónEn del av mitt hjärta
Una parte de mi corazón siempre latirá por tiEn del av mitt hjärta kommer alltid att slå för dej
Una parte de mi corazón...En del av mitt hjärta...
Una parte de mi corazón...En del av mitt hjärta...
Por ti...För dej...