You Are My Friend

Eres Mi Amigo

You Are My Friend

Ooh... Ooh oh, Mmmm, Mmmmm, ooh ooh ooh oohOoh... Ooh oh, Mmmm, Mmmmm, ooh ooh ooh ooh
(Tú eres mi amigo) Sí, Sí, Sí, Sí, mmm(You are my friend) Yeah, Yeah Yeah, Yea, mmm
(Tú eres mi amigo, mi amigo) mmmmmmm(You are my friend, my friend) mmmmmmm
Así como la lluvia cuando cae al mar,Just like the rain when it falls to sea,
O como el sol, cuando brilla sobre mí,Or like the sun, when it shines on me,
Te abrazaré y aliviaré todo el dolor en tu corazón, (ooh sí)I will embrace, and I'll ease all the pain, in your heart, (ooh yeah)
Soy tu amigo, correré hacia ti, seré tu hombro para llorarI am your friend, I will run to you, I'll be your shoulder to cry on
Cuando te sientas triste, seré tu refugio, a través de todo tipo deWhen you're feeling blue, I'll be your shelter, through all kinds of
Climas, estoy aquí sí, porque tú eres mi amigoWeather, I'm here yeah, cause you are my friend

(Tú eres mi amigo)(You are my friend)
Sí, estaré aquí hasta el final, no importa cuál sea el problema, voy aYeah, I'll be here til' the end, no matter what the problem is, I'm gonna
Estar allí sí, ooh (Tú eres mi amigo, mi amigo)Be there yeah, ooh (You are my friend, my friend)

Ooh, Las lágrimas vienen y van, como el mundo se expandeOoh, Tears come and go, like the world expands
No dejes que el dolor se lleve tu alma, que yace dentroDon't let the pain take your soul, that lies within
Solo cierra los ojos y date cuenta de que con el tiempo, pronto serás libreJust close your eyes, and realize that in time, you will soon be free
Soy tu amigo, correré hacia ti,I am your friend, I will run to you,
Haré lo que sea necesario para ayudarte, seré tu refugio,Whatever it takes I will see you through, I'll be your shelter,
A través de todo tipo de climas, estoy aquí sí,Through all kinds of weather, I'm here yeah,
Porque tú eres mi amigo, ¡tú eres!Cause you are my friend, you are!

(Tú eres mi amigo) Hey, estaré aquí hasta el final(You are my friend) Hey, I'll be here til' the end
No importa cuál sea el problema, estaré allí,No matter what the problem is, I'm gonna be there,
(Tú eres mi amigo, tú eres mi amigo, mi amigo) oh tú, eres mi amigo,(You are my friend, You are my friend, my friend) oh you, are my friend,
Mmm síMmm yeah

(Seré la luna en tu día más oscuro, arrojando algo de luz cuando te(I'll be the moon in your darkest day, shedding some light when you
Sientas desanimado, siempre puedes contar conmigo), Siempre puedes contar conmigo,Feel dismay, you can always count on me), You can always count on me,
(Cuando me necesites solo llama) No hay problemas demasiado grandes para que los resolvamos,(Whenever you need me you just call) No problems too big for us to solve,
Siempre puedes, siempre puedes contar conmigo, porque tú eres sí, síYou can always, you can always count on me, cause you are yeah, yeah

Tú eres mi amigo, tú eres, ¡tú eres! En las buenas y en las malas, tú eres, síYou are my friend, you are, you are! Through thick and thin, you are, yeah
Tú eres mi amigo, tú eres, mi amigo, ooh ooh oooh! ¡Sí lo eres!You are my friend, you are, my friend, ooh ooh oooh! Yes you are!

[Escena de scat][Scat]

Siempre, Siempre, Siempre que me necesites, Siempre, oh Siempre que meWhenever, Whenever, Whenever you need me, Whenever, oh Whenever you
Necesites, estaré allí, Siempre, Siempre, Siempre que me necesites, estaréNeed me, I'll be there, Whenever, Whenever, Whenever you need me, I will
Ahí, estaré justo allí para ti, sí lo estaré, oh sí lo estaré, ooh síBe, I, I will be right there for you, yes I will, oh yes I will, ooh yeah