No Love (feat. Elvana Gjata)

Geen Liefde (feat. Elvana Gjata)

No Love (feat. Elvana Gjata)

Vijftien mensen, ik heb vijftien vriendenVij me pesëmdhetë vetë, i kom pesëmdhetë shokë
We zijn met vijftien, we hebben vijftien vriendenJena pesëmdhetë vetë, i kena pesëmdhetë shokë
We breken alles vanavond, we zijn helemaal gekTu e thy jena sonte e jena bo krejt dru
Jij wilt ons op de grond krijgen, je lijkt wel een bomTi do me na qit përtokë, se je tu u duk' si bomb
Kom een beetje dichterbij, hier bij mij, een beetje dichterbij bij jouAfrohu pak ma ngat ka unë, unë, pak ma ngat ka ti
Stijg een beetje hoger met je jurk, roep ons beetje bij beetjePak ma nalt ma çon fustanin, thirrëm pak nga pak [?]
We praten een beetje met lichaamstaal, zeg je dat je geen Albanees spreektFolim pak body language, thu ti aspak nuk dina shqip
We zijn verbonden, en we klikken, je kijkt me recht in de ogenNeja lit, e na dyt tu klik, direkt na bjen n'sy

Laat me niet alleen drinken (Geen liefde, geen liefde)Mos um le vetë me pi (No love, no love)
Het is niet fijn om zo te eindigen (Geen liefde, geen liefde)S'o mirë me na mbetë pikë (No love, no love)
Kom op, we worden er geen spijt van (Geen liefde, geen liefde)Hajt, se pishman s'i bimë (No love, no love)
(Geen liefde, geen liefde, geen liefde)(No love, no love, no love)
Waar ben jij, ik komKu jе ti, unë vij
Vertel me gewoon hoe we het doen, het spelVeç kallëzomë qysh p'e lojna, lojna
En hoe we het aanpakken, het aanpakkenE qysh po ia bojna, bojna

Baby, de nacht is lang en jij nog steedsBaby, nata e gatë e ti hala
In mijn gedachten, maarN'menime t'mia, amo
Kom op, laat me niet alleenHajt, kallma njo
Ik ben al begonnen met je te zienKam nis' dyfish une me t'pa
Het heeft me geraakt, ah, de drank heeft me geraakt, oh, jaT'nxenë, ah, m'ka nxenë rakia, oh, na
Oh, we zijn met z'n tweeën, we zitten gewoonOh, na t'dyve, veç na po rrina
Mijn schatMa bébé
Laat me niet alleen om te bezwijkenMos um le vetë m'u dehë
Want ik heb alles, ik breek allesSe i kapi krejt, i thej
Als ik niet bij jou ben, laat ik het nietNëse afër teje, nuk sillna
Mijn schatMa bébé
Laat je verleden maarT'kalumen teme le
En kom een beetje dichterbijE hajde pak ma knej
Als ik bij jou ben, voel ik me goed, ahKur jam me ty, unë nihna mirë, ah

Laat me niet alleen drinken (Geen liefde, geen liefde)Mos um le vetë me pi (No love, no love)
Het is niet fijn om zo te eindigen (Geen liefde, geen liefde)S'o mirë me na mbetë pikë (No love, no love)
Kom op, we worden er geen spijt van (Geen liefde, geen liefde)Hajt, se pishman s'i bimë (No love, no love)
(Geen liefde, geen liefde, geen liefde)(No love, no love, no love)
Waar ben jij, ik komKu je ti, unë vij
Vertel me gewoon hoe we het doen, het spelVeç kallëzomë qysh p'e lojna, lojna
En hoe we het aanpakken, het aanpakkenE qysh po ia bojna, bojna
En als we het zien, als we het zienEdhe na njo e l'shojna, e l'shojna
Waarom zou ik me niet druk maken als ik bij jou ben, liefde?Përse mos me ma ni kur jam me ty, dashni?