De Prinses

The Princess

De prinses zit vanavond alleenThe princess sits alone tonight
In een kamer verlicht door een enkel lichtIn a room lit by a single light
Maar ze weet, ze weet dat het goed isBut she knows, she knows it's all right
Haar geliefde komt vanavond thuis...Her lover's coming home... tonight

Zachtjes daalt ze de trap afSoftly, she alights the stair
Haar zoete parfums zweven door de luchtHer sweet perfumes trail through the air
Haar geliefde is laat, ze is zich niet bewustHer lover's late, she's not aware
Vanavond zal hij daar niet komen....Tonight he won't be coming there....

In de gloed van verre luchtenIn the glow of distant skies
Flitsend nog steeds voor haar ogenFlashing still before her eyes
De echo's van haar geliefde's kretenThe echoes of her lover's cries
Verhogen haar oor, sterft langzaam wegRaise her ear, slowly dies

Rennend de storm inRushing down into the storm
Koude wind op haar warme huidCold wind on her skin so warm
De duisternis van de nacht omringtThe darkness of the night surrounds
De dood op het slagveld....Death upon the battleground....