Together

Samen

Together

Ohhh...Ohhh...
Ohhh ja jaaa...Ohhh yeah yeahhh...
Ohhhh...Ohhhh...
Ja...Yeah...
Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten, meid.Since the day that we met girl.
Heb ik nog nooit iemand gehad die me zo liet voelen,I've never had anyone make me feel this way,
En mijn hart weet zeker dat het bij jou wil zijn,And my heart is sure it wants to be with you,
Wil je de hele wereld geven,Want to give you the whole world,
Ohhh...Ohhh...
Als je me belooft dat je bij me blijft.If you make the promise to me you're gonna stay.
Zonder jou die me leidt, ben ik verloren en zo in de war...Without you guiding me, i'm lost and so confused...
Wat moet ik doen om je te laten zien dat ik aan je zijde zal staan?What will it take to show you i'll be by your side?
Meid, ik heb je en ik wil je geven wat je nooit hebt gehad...Girl i got you and i want to give you what you never had...
Meid, elke dag hoop ik je deel van mijn leven te maken...Girl everyday i hope to make you part of my life...
Want je kent mij en ik ken jou, meid, jouw liefde is waar het om draait.'cause you know me and i know you, girl your love is where it's at.
Oh...Oh...

Ik ga de liefde zijn die blijft,I'm gonna be the love that's gonna last,
En degene zijn die je steunt.And be the one that got your back.
En niets is ooit zo erg,And nothing never that bad,
Dat we niet samen zouden zijn.That we would be together.
En hoewel we beiden onze fouten hebben gemaakt,And though we both made our mistakes,
En sommige waarvan we nooit hadden gewild dat we ze maakten,And some we never wished we made,
Maar we komen er wel doorheen als we gewoon samen blijven...But we'll be okay if we just stay together...

Oooh...Oooh...
Ik weet dat hij je in de steek heeft gelaten...I know he left you stranded...
En jij betaalt de prijs als je je leven verknalt.And you pay the price when you messed up your life.
Oh...Oh...
Meid, ik weet dat je zo bang bent,Girl i know you're so afraid,
Maar ik kan de fouten die hij maakte niet rechtzetten.But i can't right the wrongs he did.
Ik weet dat je de lippenstift op mijn raam zag,I know you saw the lipstick on my window,
En je je afvroeg hoeveel meiden er bij mij thuis zijn geweest.And wondered how many chicks been to my home.
Ik heb mijn deel van spelletjes gespeeld.I've done my share of playing games.
Maar voor jou heb ik dat leven opgegeven...But for you i've given up that life...

Wat moet ik doen om je te laten zien dat ik aan je zijde zal staan?What will it take to show you i'll be by your side?
Meid, ik heb je en ik wil je geven wat je nooit hebt gehad...Girl i got you and i want to give you what you never had...
Meid, elke dag hoop ik je deel van mijn leven te maken...Girl everyday i hope to make you part of my life...
Want je kent mij en ik ken jou, meid, jouw liefde is waar het om draait.'cause you know me and i know you, girl your love is where it's at.
Ohhh...Ohhh...
Ik ga de liefde zijn die blijft,I'm gonna be the love that's gonna last,
En degene zijn die je steunt.And be the one that got your back.
En niets is ooit zo erg,And nothing never that bad,
Dat we niet samen zouden zijn.That we would be together.
{nee...}{no... }
En hoewel we beiden onze fouten hebben gemaakt,And though we both made our mistakes,
En sommige waarvan we nooit hadden gewild dat we ze maakten,And some we never wished we made,
Maar we komen er wel doorheen als we gewoon samen blijven...But we'll be okay if we just stay together...

Schat, jij bent degene op wie ik wacht...Baby you're the one i'm waiting for...
Omdat je me geeft wat ik nodig heb en meer...Because you give me what i need and more...
Meid, het is duidelijk dat we voor elkaar bestemd zijnGirl it's clear that we are meant to be together
{samen...}{together... }
We zouden samen moeten zijn...We should be together...
Eeuwig...Eternally...

Ooohhh.Ooohhh.
{meid, ik ga de liefde zijn...}{girl i'm gonna be... }
Ik ga de liefde zijn die blijft,I'm gonna be the love that's gonna last,
En degene zijn die je steunt.And be the one that got your back.
En niets is ooit zo erg,And nothing never that bad,
Dat we niet samen zouden zijn.That we would be together.
En hoewel we beiden onze fouten hebben gemaakt,And though we both made our mistakes,
En sommige waarvan we nooit hadden gewild dat we ze maakten,And some we never wished we made,
Maar we komen er wel doorheen als we gewoon blijven.But we'll be okay if we just stay.

Ik ga de liefde zijn die blijft,I'm gonna be the love that's gonna last,
En degene zijn die je steunt.And be the one that got your back.
En niets is ooit zo erg,And nothing never that bad,
Dat we niet samen zouden zijn.That we would be together.
En hoewel we beiden onze fouten hebben gemaakt,And though we both made our mistakes,
En sommige waarvan we nooit hadden gewild dat we ze maakten,And some we never wished we made,
Maar we komen er wel doorheen als we gewoon blijven...But we'll be okay if we just stay...
Samen...Together...