Try Tonight

Intenta esta noche

Try Tonight

Son las doce en puntoIt's twelve o'clock
Y aún no he tomado mi caféAnd I haven't had my coffee yet
Sé que está aquíI know she's here
Al otro lado del pasillo, con una cara que no puedo olvidarAcross the hallway, with a face I can't forget
Se mudóShe moved in
Hace aproximadamente un mes, la vi pasar por las escalerasAbout a month ago, I passed her on the stairs
El tipo de chicaThe kinda girl
A la que puedes mirar y sabes que a ella no le importaThat you can look at and you know that she don't care

[Estribillo][Chorus]
Voy a intentarlo esta nocheI'm gonna try tonight
Voy a levantarme del sueloI'm gonna pick myself right off the floor
Voy a intentarlo esta nocheI'm gonna try tonight
No sé qué decir, pero está bienI don't know what to say but that's ok

Son las tres en puntoIt's three o'clock
Estoy viendo repeticiones y escucho el sonido de su vozI'm watching reruns and I hear the sound of her voice
Daría todoI'd give it all
Por ignorarla, pero no tengo opciónTo ignore her but I haven't got a choice
Voy a arriesgarme porque no tengo nada que perderI'm gonna take a chance cos I've got nothing to lose

[Estribillo][Chorus]

Caminando por el pasillo, sabes que vas a caerWalkin down the hall, you know you're gonna take a fall
La puerta está tan lejos de aquí, ella va a desaparecerThe door's so far from here, she's gonna disappear
Podría haberme ido sin dejar rastroI might have left without a trace
Y hay una sonrisa en su rostroAnd there's a smile on her face
Pero solo estoy soñando (soñando)But I'm only dreamin (dreamin)

Son las cuatro en puntoFour o'clock
En la mañana por la millonésima vezIn the morning for the hundredth millionth time
Sigo soloI'm still alone
Me estoy volviendo loco porque ella sigue en mi menteI'm going crazy cos she's still on my mind
Sí, ella sigue en mi menteYeah she's still on my mind
Sí, ella sigue en mi menteYeah she's still on my mind

Voy a intentarlo esta nocheI'm gonna try tonight
No sé por qué esta noche, pero estoy seguroI don't know why tonight but I'm sure

[Estribillo][Chorus]