Breath (English Version)

Adem (Nederlandse Versie)

Breath (English Version)

Neem een adem en laat het losTake a breath and let it go
Totdat je hart gevoelloos aanvoeltUntil your heart feels numb
Totdat alles uit elkaar valt en van binnen pijn doetUntil everything is falling apart and hurting within
Neem nog een adem en weetTake a breath again and know
Dat er niets meer over is, want de wereld is gekwetstThat there is nothing left ’cause the world is sore
Het is klaar met jou en mijIt’s done with you and me

Maar het is oké om soms buiten adem te zijnBut it’s alright to run out of breath sometimes
Niemand zal je veroordelen, we moeten allemaal huilenNo one will blame you, we all need to cry
En het is oké om fouten te makenAnd it’s okay to make mistakes
Probeer het, geef het een kansGive it a go, give it a try
Maar zeggen dat het oké isBut saying it’s alright
Zijn alleen de woorden van liefdeAre only the words of love

Wat je ook hebt meegemaaktWhatever you’ve gone through
Wie je ook mistWhoever you long for
Nee, ik ken je nietNo, I don’t know you
Maar ik zie hoe je je voelt, en ik weetBut I see how you feel, and I know
Ik ben hier om je vast te houdenI’m here to hold you
Dus laat mij degene zijn die je kan troostenSo let me be the one who can comfort you
Ik ben hier bij jeI’m here with you
Neem een adem en laat het losTake a breath and let it go

Ja, het is oké om soms buiten adem te zijnYes, it’s alright to run out of breath sometimes
Niemand zal je veroordelen, we moeten allemaal huilenNo one will blame you, we all need to cry
En het is oké om fouten te makenAnd it’s okay to make mistakes
Probeer het, geef het een kansGive it a go, give it a try
Maar zeggen dat het oké isBut saying it’s alright
Zijn alleen de woorden van liefdeAre only the words of love

Wat je ook hebt meegemaaktWhatever you’ve gone through
Wie je ook mistWhoever you long for
Nee, ik ken je nietNo, I don’t know you
Maar ik zie hoe je je voelt, en ik weetBut I see how you feel, and I know
Ik ben hier om je vast te houdenI’m here to hold you
Dus laat mij degene zijn die je kan troostenSo let me be the one who can comfort you
Ik ben hier bij jeI’m here with you
Neem een adem en laat het losTake a breath and let it go

Als niemand om je geeft, herinner me danIf no one cares, remember me
Je vermoeide ogen kunnen me nooit storenYour tired eyes can’t ever bother me
Want ik weet al’Cause I already know
Dat je dag niet makkelijk was, dus je kunt het loslatenThat your day wasn’t easy, so you can release it
Die adem die niemand hoordeThat breath no one heard
Denk nu aan niets andersDon’t think of anything else right now
Adem de lucht om je heen inBreath the air surrounding you
Neem een adem en laat het losTake a breath and let it go

Wat je ook hebt meegemaaktWhatever you’ve gone through
Wie je ook mistWhoever you long for
Nee, ik ken je nietNo, I don’t know you
Maar ik zie hoe je je voelt, en ik weetBut I see how you feel, and I know
Ik ben hier om je vast te houdenI’m here to hold you
Dus laat mij degene zijn die je kan troostenSo let me be the one who can comfort you
Ik ben hier bij jeI’m here with you
Neem een adem en laat het losTake a breath and let it go
Weet gewoon dat ik in je geloof.Just know I believe in you