H.S.K.T (feat. Wonstein)

H.S.K.T (feat. Wonstein)

H.S.K.T (feat. Wonstein)

Wie oft denkst du an mich, ganz ehrlich?
넌 나를 얼마나 생각해 음 솔직하게
neon nareul eolmana saenggakae eum soljikage
Es wäre schön, wenn du dein Herz öffnen könntest.
네 마음을 열어볼 수 있다면 좋을 텐데
ne ma-eumeul yeoreobol su itdamyeon joeul tende

Also sag es mir einfach, ohne Umschweife.
그러니 말로 해줘 굳이
geureoni mallo haejwo guji
Es gibt keinen Grund, umherzuschauen, in der Umgebung.
둘러볼 필요 없지 주위
dulleobol piryo eopji juwi
Schau keine anderen Mädchen an,
다른 여자는 관심 주지 말고
dareun yeojaneun gwansim juji malgo
schau nur mich an, es tut mir leid.
나만 봐 I’m sorry
naman bwa I’m sorry

Liebe ist von Natur aus egoistisch,
사랑, 원래 이기주의
sarang, wollae igijuui
ich werde die Intensität zwischen uns erhöhen.
높일게 우리 사이 수위
nopilge uri sai suwi
Hast du so ein Mädchen in deiner Nähe gesehen?
네 주위에 이만한 여자 봤어?
ne juwie imanhan yeoja bwasseo?
Ich habe, was du brauchst.
I got what you need
I got what you need

Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
so sehr liebe mich.
그만큼 사랑해 줘
geumankeum saranghae jwo
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
weißt du, was ich meine?
You know what I mean
You know what I mean
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
was magst du am meisten?
중 어디가 좋아
jung eodiga joa
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Sorry, nicht sorry.
Sorry, not sorry
Sorry not sorry

Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Hm, hm, hm.
Hm, hm, hm
Hm, hm, hm
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
in der richtigen Reihenfolge, ja.
순서대로 yeah
sunseodaero yeah
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
was auch immer du willst,
네가 뭘 원하든
nega mwol wonhadeun
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
dein Kopf, Schultern, Knie und Zehen, woo.
너의 그 머리 어깨 무릎 woo
neoui geu meori eokkae mureup woo

Ja, ja, wenn ich das bekomme, dann liebe ich dich (ja).
Yeah, yeah 그거 받고 난 내가 사랑한다면 (yeah)
Yeah, yeah geugeo batgo nan naega saranghandamyeon (yeah)
Ich kann auch all deine anderen Seiten annehmen (hoo!).
너의 다른 부분들까지 안고 살아갈 수 있다고 (hoo!)
neoui dareun bubundeulkkaji an-go saragal su itdago (hoo!)
Ja, ich bin, wie ein AI (AI), eine Roboter-artige Antwort (ahh).
그래 난, AI (AI) 로봇 같은 뻔한 answer (ahh)
geurae nan, AI (AI) robot gateun ppeonhan answer (ahh)
Aber wenn ich sehe, wie du damit umgehst,
그래도 계속 잘 다루는 널 보면
geuraedo gyesok jal daruneun neol bomyeon
bist du ein früher Anwender, Doktor!
You are early adopter, doctor!
You are early adopter, doctor!
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
I don't know what to say
I don't know what to say
Denkst du wirklich, sie braucht mich? (Sie braucht mich?)
Do you really think she needs me? (She needs me?)
Do you really think she needs me? (She needs me?)
Hast du gefragt, ob ich dich bis zum Tod lieben würde? (ok, ok)
죽도록 사랑하냐는 질문을 했지 (ok, ok)
jukdorok saranghanyaneun jilmuneul haetji (ok, ok)
Hast du gefragt, ob ich dich bis zum Tod lieben würde? Atme (atme).
죽도록 사랑하냐는 질문을 했지 breathe (향해 breathe)
jukdorok saranghanyaneun jilmuneul haetji breathe (hyanghae breathe)
Vielleicht (sie geht nicht nach Hause, wenn sie es sollte).
혹시 (she ain't going home when she post to be)
hoksi (she ain't going home when she post to be)

Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen.
머리 어깨 무릎 발
meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
weißt du, was ich meine, woah?
You know what I mean, woah
You know what I mean, woah
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen.
머리 어깨 무릎 발
meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Sorry, nicht sorry.
Sorry, not sorry
Sorry not sorry

Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen.
머리 어깨 무릎 발
meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Kopf, in der richtigen Reihenfolge, ja.
머리, 순서대로 yeah
meori, sunseodaero yeah
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen.
머리 어깨 무릎 발
meori eokkae mureup bal
Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
내 머리 어깨 무릎 발
nae meori eokkae mureup bal
dein Kopf, Schultern, Knie und Zehen, woo.
너의 그 머리 어깨 무릎 woo
neoui geu meori eokkae mureup woo

Ich kann dich einfach nicht vergessen.
도저히 잊을 수 없을걸
dojeohi ijeul su eopseulgeol
Deine Stimme und deine Erscheinung,
넌 나의 목소리부터 자태
neon naui moksoributeo jatae
deine beiden Hände, die wir damals gehalten haben,
그때 맞잡았던 너의 두 손이
geuttae matjabatdeon neoui du soni
Babe, du machst mich.
Babe, you make me
Babe, you make me
Ich kann dich einfach nicht vergessen.
도저히 잊을 수 없을걸
dojeohi ijeul su eopseulgeol
Deine Stimme und deine Erscheinung,
넌 나의 목소리부터 자태
neon naui moksoributeo jatae
deine beiden Hände, die wir damals gehalten haben,
그때 맞잡았던 너의 두 손이
geuttae matjabatdeon neoui du soni
Ja, ich weiß es.
Yeah, I know it
Yeah, I know it

Willst du mich nicht?
Don’t you want me?
Don’t you want me?
Ich habe ein Geschenk für dich, nimm es, wenn du willst.
선물 뒀으니 원하면 가져가
seonmul dwosseuni wonhamyeon gajyeoga
Wie du willst (wie du willst),
네 마음대로 (네 마음대로)
ne ma-eumdaero (ne ma-eumdaero)
wie du willst (wie du willst),
네 마음대로 (네 마음대로)
ne ma-eumdaero (ne ma-eumdaero)
wie du willst (wie du willst),
네 마음대로 (네 마음대로)
ne ma-eumdaero (ne ma-eumdaero)
letztendlich nach meinem Willen.
결국 내 마음대로
gyeolguk nae ma-eumdaero