Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.563

Waterride

Lee Hi

Letra

Significado

Waterride

Waterride

Everybody clap your hands like this
Everybody clap your hands like this
Everybody clap your hands like this

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Whatever you say, you're always biting and dragging
뭐든 말만 하면 물고 늘어지는 그대
mwon malman hamyeon mulgo neureojineun geudae

What more needs to be said (ooh-ooh-ooh)
무슨 말이 더 필요하겠어 (ooh-ooh-ooh)
museun mari deo pillyohagesseo (ooh-ooh-ooh)

Throwing a fit like that, you only know how to be stubborn
그렇게 막 던지면 단 줄 아는 그대
geureoke mak deonjimyeon dan jul aneun geudae

Now I'll let go of everything too
이제는 나도 다 놔버리겠어
ijeneun nado da nwabeorigesseo

Is this a clear talk or a misunderstanding?
이게 통 말인지 아님 된장인지
ige tong marinji anim doenjanginji

Are you speaking knowingly?
알고서나 말하는 건지
algoseona malhaneun geonji

Suddenly the truth is getting blurry
어느새 진실은 흐릿해져 가는
eoneusae jinsireun heurithaejyeo ganeun

Flowing in a water fight
물타기에 흘러가네
multagie heulleogane

If it's a word, it's a word, it's a word, you know how to be stubborn
말이면 말이면 말이면 단 줄 알아
marimyeon marimyeon marimyeon dan jul ara

If you get caught, you're quick to react
걸리면 걸리면 걸리면 발빠엄하고
geollimyeon geollimyeon geollimyeon balppaemhago

If not, then with a cold attitude
아니면 아니면 아니면 말란 시그로
animyeon animyeon animyeon mallan sigeuro

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

If you hide, you know how to hide, you know how to be stubborn
가리면 가리면 가리면 되는 줄 알아
garimyeon garimyeon garimyeon doeneun jul ara

From now on, anytime, I'll toughen up
이제나저저나 언제나 철들 거야
ijenajeojena eonjena cheoldeul geoya

Don't do it, don't do it, if you say don't do it, just don't do it
하지 마 하지 마 하지 말라면 좀 하지 마
haji ma haji ma haji mallamyeon jom haji ma

And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

No matter what you say, I don't believe it anymore
뭐든 말을 해도 이제 나는 안 믿지
mwon mareul haedo ije naneun an mitji

Look at me, what's the use (ooh-ooh-ooh)
미더봐쟈 뭐든 소용 있겠어 (ooh-ooh-ooh)
mideobwatja mwon soyong itgesseo (ooh-ooh-ooh)

Sneakily, slyly, you come crawling
스믈스믈 능글능글 기어 오지
seumeulseumeul neunggeulleunggeul gieo oji

There won't be a separate sunset
석양이 따로 없겠어
seokeoseuga ttaro eopgesseo

Is this a clear talk or a misunderstanding?
이게 통 말인지 아님 된장인지
ige tong marinji anim doenjanginji

Are you speaking knowingly?
알고서나 말하는 건지
algoseona malhaneun geonji

Suddenly the truth is getting blurry
어느새 진실은 흐릿해져 가는
eoneusae jinsireun heurithaejyeo ganeun

Flowing in a water fight
물타기에 흘러가네
multagie heulleogane

If it's a word, it's a word, it's a word, you know how to be stubborn
말이면 말이면 말이면 단 줄 알아
marimyeon marimyeon marimyeon dan jul ara

If you get caught, you're quick to react
걸리면 걸리면 걸리면 발빠엄하고
geollimyeon geollimyeon geollimyeon balppaemhago

If not, then with a cold attitude
아니면 아니면 아니면 말란 시그로
animyeon animyeon animyeon mallan sigeuro

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

If you hide, you know how to hide, you know how to be stubborn
가리면 가리면 가리면 되는 줄 알아
garimyeon garimyeon garimyeon doeneunjul ara

From now on, anytime, I'll toughen up
이제나저저나 언제나 철들 거야
ijenajeojena eonjena cheoldeul geoya

Don't do it, don't do it, if you say don't do it, just don't do it
하지 마 하지 마 하지 말라면 좀 하지 마
haji ma haji ma haji mallamyeon jom haji ma

And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like
And I'd be cryin' like

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lee Hi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección