Yellow

Amarillo

Yellow

El cielo llora cuando brilla sobre mí
하늘이 물들어가 날 비춰 내릴 때
haneuri muldeureoga nal bichwo naeril ttae
Inclino mi cabeza hacia arriba
고개를 올려본다
gogaereul ollyeobonda
Las lágrimas pueden caer, una por una
눈물은 흘려도 돼 한 방울 또 한 방울
nunmureun heullyeodo dwae han bangul tto han bangul

Aunque no me veas, aunque no haya respuesta
날 보지 않아도 대답이 없어도
nal boji anhado daedabi eopseodo
Aunque no te escuche, estoy bien
들리지 않아도 나는 괜찮아
deulliji anhado naneun gwaenchanha
Simplemente siento el viento
그저 바라만 본다
geujeo baraman bonda

Quédate a mi lado, no te vayas
내 곁에 있어 줘 지우지 말아 줘
nae gyeote isseo jwo jiuji mara jwo
No te detengas, estoy aquí
멈추지 말아 줘 나는 여기서
meomchuji mara jwo naneun yeogiseo
Simplemente siento el viento, solo siento tu viento
그저 바라만 본다 널 바라만 본다
geujeo baraman bonda neol baraman bonda

Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
No estoy solo, no soy un solitario
난 외롭지 않은 걸 혼자가 아니니까
nan oeropji anheungeol honjaga aninikka
Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
Abrázame todos los días, siempre puedo esperar
매일 감싸 안아줘 항상 기댈 수 있게
maeil gamssa anajwo hangsang gidael su issge

Cuando estoy solo, cuando no estás a mi lado
혼자 있을 때면 곁에 없을 때면
honja isseul ttaemyeon gyeote eopseul ttaemyeon
Dentro de mí, vuelve a surgir la soledad
그 안에 공허함 다시 틀려
geu ane gongheoham dasi tteoolla
Solo pienso en ti, te echo de menos
너로 채워만 간다 너를 그리워한다
neoro chaewoman ganda neoreul geuriwohanda

Mi corazón se llena de nostalgia
골든 내 가슴이 무뎌져 가는지
golmeun nae gaseumi mudyeojyeo ganeunji
Sonrío, te dibujo de nuevo
웃는다 또다시 너를 그리며
usneunda ttodasi neoreul geurimyeo
Solo pienso en ti, te echo de menos
너로 채워만 간다 널 그리워한다
neoro chaewoman ganda neol geuriwohanda

Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
No estoy solo, no soy un solitario
난 외롭지 않은 걸 혼자가 아니니까
nan oeropji anheungeol honjaga aninikka
Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
Abrázame todos los días, siempre puedo esperar
매일 감싸 안아줘 항상 기댈 수 있게
maeil gamssa anajwo hangsang gidael su issge

Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
Cuando estoy muy cansado y difícil, vuelvo a encontrarte
너무 지쳐 힘들 때 다시 널 껴안아 본다
neomu jichyeo himdeul ttae dasi neol kkeonae bonda
Tú eres mi amarillo
You are my yellow
You are my yellow
Cuando desapareces, vuelvo a buscarte
너만 틀리다가 다시 너로 채워가
neoman tteoollidaga dasi neoro chaewoga