Remember Me

Remember Me

Remember Me

When I see you, when I miss you
When I see you when I miss you
When I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
I remember the day we were together
When I see you, when I miss you
when I see you when I miss you
when I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
I remember the day we were together

Dunun kog gama bolle ichumeso
두눈 곱 감아 볼래 이춤에서
dunun kog gama bolle ichumeso
I can’t help but think of you
네가 놀아 안아 볼 수 이게
nega nol ana bol su ige
Your eyes shine like stars in the night
너는 모르길 바래 오세감에 돌려
nonun morigil bare oseghame tollyo
And I can’t help but feel
오돈 눈빛 시선도
odon nunbid shisondo

A soft smile on my love, I can’t forget
잠시 스친 미소가 my love 맘에 안 두니
jamshi suchin misoga my love mame an duni
I’m lost in this moment
이준 고라 미돈이
ijun gora midoni
In the tough times, I still find myself dreaming of you
힘든 이별 긴 시간에 잠시 내맘이 쉬는 고래
himdun ibyol gin shigane jamshi nemami shwinun gore

I love you because I love you
I love you because I love you
I love you because I love you
I can’t say anything else to you
그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어
gu oton maldo nol deshin hal su obso
No one in this world can take your place, I’m lost without you
세상 누구라도 나를 수가 없어 널 보낸 나인걸
sesang nuguwado nanul suga obso nol bonen naingol
I love you because I love you
I love you because I love you
I love you because I love you
I’ll always love you, no matter what
나 그냥 마저 널 대신 사랑할게
na gunyo majo nol deshin saranghalke
I promise my last love will be for you, I’ll be yours forever
마지막 사랑을 약속 해줘 네게 난 그걸로 돼
majimag sarangul yagsog hejwo nege nan gugollo dwe
But still, I love you
But still I love you
But still I love you

When I see you, when I miss you
When I see you when I miss you
When I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
I remember the day we were together
When I see you, when I miss you
when I see you when I miss you
when I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
I remember the day we were together

Now I tell you, my love, wait for me
이젠 나에게 말해 my love 기델
ijen naege marhe my love gidel
I’m searching for someone to find
누굴 찾아 와돈 고라고
nugungal chaja wadon gorago
It’s so hard to let go of your warmth
그튼 너무 어려지 너의 슬픔도 힘겨웠어
guten nomu oryojie noui sulphumdo himgyowosso

I love you because I love you
I love you because I love you
I love you because I love you
I can’t say anything else to you
그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어
gu oton maldo nol deshin hal su obso
No one in this world can take your place, I’m lost without you
세상 누구라도 나를 수가 없어 널 보낸 나인걸
sesang nuguwado nanul suga obso nol bonen naingol
I love you because I love you
I love you because I love you
I love you because I love you
I’ll always love you, no matter what
나 그냥 마저 널 대신 사랑할게
na gunyo majo nol deshin saranghalke
I promise my last love will be for you, I’ll be yours forever
마지막 사랑을 약속 해줘 네게 난 그걸로 돼
majimag sarangul yagsog hejwo nege nan gugollo dwe
But still, I love you
But still I love you
But still I love you

No matter what I say, I can’t help but miss you
아무 약속도 없이 널 유연히 스칠 테마다
amu yagsogdo obshi nol uyonhi suchil temada
Even if I try to hide it, I still feel it deep inside
모진 말로 구덩이 다시 아프게 해돈 나인걸
mojin mallo gudel dashi aphuge hedon na ingol

I’ll love you forever, I’ll hold you close
날 용서해 널 사랑할게 다가질 수
Nal yongsohe nol saranghalge dagajil su
I’ll cherish every moment
없더라고 행복할게
obdorago hengboghalke
May your warmth stay with me, your love will last forever
너의 아픔까지 가진 네 사랑은 도 영원하길
noui aphumkaji gajin ne sarangun do yongwonhagil
But still, I love you
But still I love you
But still I love you