A Dona do Meu Mar

La Dueña de Mi Mar

A Dona do Meu Mar

Si te preguntoSe eu te perguntar
Qué vesO que você vê
Más allá de esa línea azul?Além daquela linha azul?
Debo decirteEu preciso te dizer
Que estoy allí,Que eu estou por lá,
Mira, estoy allí.Olhe, eu estou lá.

Y encontré navegandoE eu encontrei a velejar
A la dueña de mi mar.A dona do meu mar.
Y he de dormirmeE ei de adormecer
Bajo la luz de la lunaSob a luz do luar
Con la dueña de mi mar.Com a dona do meu mar.

Y sé,E eu sei,
Fue el viento que sopló,Foi o vento que soprou,
Que me trajo hasta aquí,Que me trouxe até aqui,
Mira, ahora estoy aquí.Olha, agora estou aqui.

Y encontré navegandoE eu encontrei a velejar
A la dueña de mi mar.A dona do meu mar.
Y he de dormirmeE ei de adormecer
Bajo la luz de la lunaSob a luz do luar
Con la dueña de mi mar.Com a dona do meu mar.

Y mirándote a los ojosE olho no olho
Siento todo de nuevo.Com vocÊ sinto tudo novamente.
Tus labios, tu sonrisaTeus lábios teu sorriso
Todo como antes.Tudo como antigamente.
De la mano vamos a caminarDe mãos dadas vamos andar
Saltando olas en el mar.Pulando ondas no mar.
Ven mi amor,Vem meu amor,
Ven mi amor,Vem meu amor,
Llenar mis días de sol.Encher os meus dias de sol.