You’re Mine, You’re My Man (넌 내꺼 넌 내 남자)

Eres Mío, Eres Mi Hombre

You’re Mine, You’re My Man (넌 내꺼 넌 내 남자)

Eres mío, eres mi hombre
넌 내꺼, 넌 내 남자
neon naekkeo, neon nae namja
Soy tuya, eres mi pareja
난 니꺼, 넌 내 애인
nan nikkeo, neon nae aein
Te miro todo el día y solo pienso en ti
종일봐도 니 생각만 자꾸나요
jong-ilbwado ni saenggangman jakkunayo
Mi corazón late con fuerza
두근두근 떨려요
dugeundugeun tteollyeoyo
¿Sabes lo que siento, lo que siento?
내 맘, 내 맘 아나요?
nae mam, nae mam anayo?
¿Quieres salir conmigo, con alguien como yo?
이런 나랑 연애할래요?
ireon narang yeonaehallaeyo?

Solo con mirarte me siento bien
그냥 보고있어도 좋아
geunyang bogoisseodo joa
Como un tonto, solo sonrío
바보처럼 웃음만 나
babocheoreom useumman na
Todavía no puedo creerlo
아직도 믿어지지 않아
ajikdo mideojiji ana
Que tú seas mi hombre
니가 내 남자란게
niga nae namjaran-ge

Todavía no puedo creer que seas mi hombre
아직도 니가 내 남자라는게
ajikdo niga nae namjaraneun-ge
Me pellizco para ver si es un sueño
꿈인가 싶어 볼을 꼬집어봐
kkumin-ga sipeo boreul kkojibeobwa

Eres mío, eres mi hombre
넌 내꺼, 넌 내 남자
neon naekkeo, neon nae namja
Soy tuya, eres mi pareja
난 니꺼, 넌 내 애인
nan nikkeo, neon nae aein
Te miro todo el día y solo pienso en ti
종일봐도 니 생각만 자꾸나요
jong-ilbwado ni saenggangman jakkunayo
Mi corazón late con fuerza
두근두근 떨려요
dugeundugeun tteollyeoyo
¿Sabes lo que siento, lo que siento?
내 맘, 내 맘 아나요?
nae mam, nae mam anayo?
¿Quieres salir conmigo, con alguien como yo?
이런 나랑 연애할래요
ireon narang yeonaehallaeyo

No sé por qué actúo así
내가 왜 이러는지 몰라
naega wae ireoneunji molla
Solo sonrío pensando en ti
니 생각에 웃음만 나
ni saenggage useumman na
Todavía no puedo creerlo
아직도 믿어지지 않아
ajikdo mideojiji ana
Que tú seas mi pareja
니가 내 애인인게
niga nae aeinin-ge

Solo con mirarte me emociono
보고만 있어도 자꾸만 설레
bogoman isseodo jakkuman seolle
Creo que esto es lo que llaman amor
이런 게 사랑이라 하는 건가 봐
ireon ge sarang-ira haneun geon-ga bwa

Eres mío, eres mi hombre
넌 내꺼, 넌 내 남자
neon naekkeo, neon nae namja
Soy tuya, eres mi pareja
난 니꺼, 넌 내 애인
nan nikkeo, neon nae aein
Te miro todo el día y solo pienso en ti
종일봐도 니 생각만 자꾸나요
jong-ilbwado ni saenggangman jakkunayo
Mi corazón late con fuerza
두근두근 떨려요
dugeundugeun tteollyeoyo
¿Sabes lo que siento, lo que siento?
내 맘, 내 맘 아나요?
nae mam, nae mam anayo?
¿Quieres salir conmigo, con alguien como yo?
이런 나랑 연애할래요?
ireon narang yeonaehallaeyo?