Like a Star

Como una estrella

Like a Star

Aunque estemos separados, cuando cierro los ojos, te veo
はなれててもめをとじるときみがうかぶ
hanaretetemo me wo tojiru to kimi ga ukabu
Me reconforta saber que estamos bajo el mismo cielo
いいきかせるんだ おなじそらのしたにいることを
iikikaserunda onaji sora no shita ni iru kotowo
Cuando esté solo en medio de una tormenta
あらしのなかひとりさまよたときには
arashi no naka hitori samayota tokiniwa
No temas, yo te protegeré
こわがらないで ぼくがきみをまもる
kowagaranai de boku ga kimi wo mamoru

Visualicemos nuestro futuro, como una estrella
ぼくたちのみらいてらしてよ じゃすとらいく
boku tachi no mirai terashiteyo just like a star
Brillando en la oscuridad, guiándonos
てざくりをするくらやみのなかひかりかがやいて
tezakuri o suru kurayami no naka hikari kagayaite
Cuidemos nuestro mundo, como una estrella
ぼくたちのせかいみまもってよ じゃすとらいく
boku tachino sekai mimamotteyo just like the sun
Observando en silencio, oh oh
そおとながめるほしのように おーおー
sooto nagameru hoshi no youni oh oh

Aunque estemos separados, cuando cierro los ojos, te veo flotar
はなれててもめをとじたらぼくはうかぶ
hanaretetemo meno tojitara boku wa ukabu
¿Estarás ahora solo bajo un cielo aparentemente vacío?
いまはだれとなきそうなそらのしたにいるんだろう
imawa dareto nakisouna sora no shitani irundarou
Cuando te sientas perdido en la oscuridad
よぎりのなかひとりまよいこんだときには
yogiri no naka hitori mayoikonda tokiniwa
No te preocupes, yo te buscaré
しんぱいないから ぼくがきみをさがす
shinpai naikara bokuga kimi wo sagasu

Haz realidad nuestros sueños, como una estrella
ぼくたちのゆめをかなえてよ じゃすとらいく
bokutachi no yume wo kanaeteyo just like a star
Brillando en lo que enviamos con nuestros deseos
ねがいをこめてとどけるものに ひかりきらめいて
negai wo komete todokeru mononi hikari kirameite
Guía nuestro mañana, como una estrella
ぼくたちのあすをみちびてよ じゃすとらいく
bokutachi no asuwo michibiteyo just like the moon
Destellando brillantemente, oh oh
まぶしくまたたくほしのように おーおー
mabushiku matataku hoshi no youni oh oh

A pesar de la distancia, nuestros corazones están unidos
どんなにとおくはなれていてもハートはクローズ
donnani tooku hanareteitemo heart is close
No olvidaré esa noche en la que te abracé, te amo
だきしめたよるあのアイラブユーわすれないから
dakishimeta yoru ano I love you wasurenaikara
Ilumina nuestro futuro juntos, como una estrella
きみとのみらいをてらしてよ じゃすとらいく
kimito no mirai wo terashiteyo just like a star

Brillando en la oscuridad, guiándonos
てさぐりをするくらやみのなかひかりかがやいて
tesaguri wo suru kurayami no naka hikari kagayaite
Protege nuestro mundo, como una estrella
ぼくたちのせかいみまもてよ じゃすとらいく
bokutachino sekai mimamote yo just like the sun
Observando en silencio, oh oh
そおとながめるほしのように おーおー
sooto nagameru hoshi no youni oh oh
Nuestro futuro
ぼくたちのみらい
bokutachi no mirai