Compliment

Elogio

Compliment

Pensando solo en ti, tratando de entender tu corazón
너 하나만 생각하고 좀 더 너의 마음을 헤아리고
Neo hanaman saenggakhago jom deo neoui maeumeul hearigo
Si hubiera estado contigo, ¿no te habría hecho llorar? ¿Te habría hecho feliz?
함께 있때 이랬더라면 널 울리지 않았을까 행복하게 했을까
Hamkke ilttae iraetdeoramyeon neol ulliji anhasseulkka haengbokhage haesseulkka
No he ido a lugares malos, ni he rechazado la comida
나쁜 곳에 들어들지도 않았고 밥도 거르지 않았단 말야
Nappeun gose deunadeuljido anhatgo bapdo georeuji anhatdan mallya

'Lo hiciste bien, lo hiciste bien, lo hiciste bien', quiero escuchar esas palabras una y otra vez
잘했어요, 잘했어요, 잘했어요 한 마디가 한 마디가 듣고 싶어
Jalhaesseoyo, jalhaesseoyo, jalhaesseoyo han madiga han madiga deutgo sipeo
Viviendo así, siempre odié tus sermones
나 이렇게 살아 늘 듣기 싫던 너의 잔소리
Na ireoke sara neul deutgi sirteon neoui jansori
Puede que no lo creas, pero extraño esos sermones
넌 믿을 수 없겠지만 그 잔소리가 그리워
Neon mideul su eopgetjiman geu jansoriga geuriwo

Tienes que sufrir, llorar mucho, tus ojos se ven hinchados... parece que veo amor
아파해야, 많이 울어야 두 눈이 말가 진하봐... 사랑이 보이나봐
Apahaeya, manhi ureoya du nuni malga jinabwa... Sarangi boinabwa
Ahora puedo hacerlo mejor que nadie... tengo la confianza de hacerte reír
나 이제 누구보다 잘 할 수 있고... 널 웃게 할 자신 있다는 말야
Na ije nuguboda jal hal su itgo... Neol utge hal jasin itdan mallya

'Lo hiciste bien, lo hiciste bien, lo hiciste bien', quiero escuchar esas palabras una y otra vez
잘했어요, 잘했어요, 잘했어요 한 마디가 한 마디가 듣고 싶어
Jalhaesseoyo, jalhaesseoyo, jalhaesseoyo han madiga han madiga deutgo sipeo
Viviendo así, siempre odié tus sermones
나 이렇게 살아 늘 듣기 싫던 너의 잔소리
Na ireoke sara neul deutgi sirteon neoui jansori
Puede que no lo creas, pero extraño todo de ti
넌 믿을 수 없겠지만 니 모든 것이 그리워
Neon mideul su eopgetjiman ni modeun geosi geuriwo

Regresa, por favor, regresa
돌아와 줘 돌아와 줘
Dorawa jwo dorawa jwo
Para mí, el amor eres solo tú
내게 사랑은 너 하나뿐이야
Naege sarangeun neo hanappuniya

'Lo hiciste bien, lo hiciste bien, lo hiciste bien', quiero escuchar esas palabras una y otra vez
잘했어요 잘했어요 잘했어요 한 마디가 한 마디가 듣고 싶어
Jalhaesseoyo jalhaesseoyo jalhaesseoyo han madiga han madiga deutgo sipeo

Te extraño, te quiero escuchar, te quiero abrazar, vuelve a mi lado, vuelve a mi lado
보고 싶어 듣고 싶어 안고 싶어 내 곁으로 내 곁으로 돌아와 줘
Bogo sipeo deutgo sipeo ango sipeo nae gyeoteuro nae gyeoteuro dorawa jwo

Siempre he deseado que vivieras a mi lado
내 옆에서 살아 늘 바래왔던 모습이잖아
Nae yeopeseo sara neul baraewatdeon moseubijanha
Golpeando mi hombro, elogia lo bien que lo hice
내 어깨를 두드리며 참 잘했다 칭찬해줘
Nae eokkaereul dudeurimyeo cham jalhaetda chingchanhaejwo