For One Day

Pour un jour

For One Day

Quand je me réveille, j'ai l'impression de disparaîtreNun tteumyeon sarajil geot gata
Je souhaite que ce rêve ne se brise pasKkaeji anhneun kkum igil barae
Si je peux juste te toucher un peu plusJogeum man deo son nae milmyeon
C'est comme si tout était parfaitDaheul geot gatasseo
Je veux te direHae jugopeun
Ces mots que je ne peux pas exprimerMal mot dahan geu mal
Je veux te faire ressentir ce que j'ai dans le cœurDeullyeo jugo sipeun I nae mameul

Si je t'attends juste un jour, ça ne suffit pasHaruman nal gidarimyeon andoeyo
Si tu es à mes côtés juste un jour, ça ne suffit pasHaruman nae gyeote omyeon andoeyo
Si je peux te prendre dans mes bras juste un jourHaruman nal pume angoseo
Je pleurerai de joie, juste un jourUlda jichil mankeum man
Je veux juste te voir, juste un jourNeol bonael mankeum man haruman

Quand je tends mes deux mains, c'est tout ce que je veuxDu soneul ppeodeu myeon geu mankeum
Tu t'éloignesNeon meoreojyeo ga
Chaque jour, je te cherche ici, mais je me perdsMaeil nan yeogiseo neol bara bodaga goin
Je ne peux pas pleurer, je me sens videNunmureul mollae heullyeo naenda

Si je t'attends juste un jour, ça ne suffit pasHaruman nal gidarimyeon andoeyo
Si tu es à mes côtés juste un jour, ça ne suffit pasHaruman nae gyeote omyeon andoeyo
Si je peux te prendre dans mes bras juste un jourHaruman nal pume angoseo
Je pleurerai de joie, juste un jourUlda jichil mankeum man
Je veux juste te voir, juste un jourNeol bonael mankeum man haruman