Instead of Saying Goodbye (Remix)

En vez de decir adiós (Remix)

Instead of Saying Goodbye (Remix)

¿Pueden todas las palabras ser así?Can all the words be like that?
¿No pueden todas las palabras en el mundo ser dichas para siempre?Can't all the words in the world be said forever?
Después de decir eso, tal vez lloreAfter saying that, maybe I'll cry
Si no puedo decirloIf I can't say it
Si es un hechoIf it is a fact
Si, sí, las palabras suenan asíIf, yes, the words do sound like that
¿Sabrás que yo sé?Will you know that I know?
¿Te alejarás llorando?Will you turn away in tears?

* ESTRIBILLO ** CHORUS *
Cuando me dejes y te vuelvas hacia alguien másWhen you leave me and turn to someone else
Cuando te guste estar con alguien más más que conmigoWhen you like being with someone else more than with me
Algún día estará bienSomeday it'll be alright
En vez de decir adiósInstead of saying goodbye
Sonríe una pequeña sonrisa para míSmile a small smile for me

Odio tener que escuchar esas palabras saliendo de tus lindos labiosI hate having to listen to those words coming from your pretty lips
"Estoy feliz ahora, lo siento"I'm happy now, I'm sorry
Por favor, entiende que estoy con alguien más."Please understand that I'm with someone else."
Sí, odio escuchar esas desagradables palabrasYes, I hate listening to those unpleasant words
Mi alma no puede soportar más dolorMy soul can't have any more pain
Te quiero tantoI love you so much
Parece que quiero huir de la rupturaIt seems that I want to run away from the break up

¿Quieres terminar conmigo o no?Do you want to break up with me or not?
Las palabras "Terminemos" me hacen llorarThe words "Let's break up" make me cry
Es tan difícil para míIt's so hard on me
No es fácil escuchar esas palabrasIt's not easy to listen to those words
Cuando las escucho lloro másWhen I hear them I cry more
Estoy segura de que cuando te vayas tendré más problemasI'm sure when you leave I'll have more problems
Y más molesto es que te vayasAnd more annoying is that you leave
Sea lo que sea que digas, está bienWhatever you say, it's okay
Sonríe así y veteSmile like that and leave