Loosin' My Blues Tonight

Perdiendo mis penas esta noche

Loosin' My Blues Tonight

oh me has hecho mal pero no pasará mucho tiempooh you've done me wrong but it wont be long
Hasta que mis penas estén fuera de vistaTill my blues are out of sight
Porque ese gran motor verde está listo para partirFor that big green engine's ready to go
Rodando fuera de la ciudad esta nocheRollin' out of town tonight

Ve el vapor y escucha el silbido gritarSee the steam and hear the whistle scream
Y estamos en la línea del norteAnd we;re off on the northern line
Volando a treinta y ocho, nunca conocido por llegar tardeFlyin' thrity-eight, never known to be late
Rock and roll a tiempoRock and roll along on time

¡Oh! Lanza ese carbón y escucha rodar ese motorOh! Sling that coal and hear that engine roll
Mantén las señales claras esta nocheKeep the signals clear tonight
Mujeres, vino y canciones te he tenido demasiado tiempoWomen, wine and song I've had you too long
Voy a perder mis penas esta nocheGonna loose my blues tonight

He estado fuera de la ciudad y he estado jugandoI've been out of town and I've been foolin' around
y pasé algo de tiempo en la cárceland spent some time in jail
Voy a empezar de nuevo, no sé dónde ni cuándoGonna start again, dont know where or when
Pero esta noche estoy cambiando mi caminoBut tonight I'm changing my trail

Es bueno ver el matorral libreIt's good to see the bushland free
Bajo la luna y las estrellas tan brillantes'Neath the moon and stars so bright
Y este viejo traqueteo verde parece saberAnd this old green rattler seems to know
Que estoy perdiendo mis penas esta nocheI'm losin' my blues tonight
Voy a perder mis penas esta nocheGonna loose my blues tonight
Voy a perder mis penas esta nocheGonna loose my blues tonight