Save Yourself

Sálvate a Ti Mismo

Save Yourself

Veo tus manosI see your hands
Temblando en las mangas de tu chaquetaShaking in your jacket sleeves
Diciendo que estás bienSaying you're fine
Pero tus ojos no lo creenBut your eyes don't believe
Sigues riendoYou keep laughing
Como si eso cubriera las grietasLike that covers the cracks
Caminando en círculosWalking in circles
Hasta que el cielo te empuje de vueltaTill the sky pushes back

Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Nadie más puede sacarte de este infiernoNo one else can pull you from this hell
Puedo quedarme aquíI can stand here
Puedo gritar y chillarI can scream and yell
Pero tienes que alcanzarBut you gotta reach
Tienes que alcanzarYou gotta reach
Y sálvate a ti mismoAnd save yourself

Escribes listasYou write lists
En la parte de atrás de los recibosOn the back of receipts
Pequeñas promesasLittle promises
Que nunca cumples del todoYou never quite keep
Me llamasYou call me up
Solo para llenar el ruidoJust to fill up the noise
Aferrándote a cadaHanging on every
Decisión a mediasHalf-hearted choice

Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
No puedo cargar con tu daño como si fuera una conchaI can't wear your damage like a shell
Puedo amarteI can love you
Puedo desearte lo mejorI can wish you well
Pero tienes que sangrarBut you gotta bleed
Tienes que sangrarYou gotta bleed
Y sálvate a ti mismoAnd save yourself

Esperaré al bordeI'll wait at the edge
Del camino que tomesOf the road you take
Pero no te arrastraréBut I won't drag you
Por tu propio bienFor your own sake
Si das un paso hacia la luzIf you step toward the light
Correré el resto del camino (¡hey!)I'll run the rest of the way (hey!)

Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Dilo suavementeSay it softly
Conviértelo en una oraciónTurn it into a prayer
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Puedo abrazarteI can hold you
Pero el trabajo está ahí dentroBut the work's in there
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Sálvate a ti mismoSave yourself
Tienes que elegirYou gotta choose
Tienes que elegirYou gotta choose
Salvarte a ti mismoTo save yourself