Don't Ask Me

No me preguntes

Don't Ask Me

No me preguntes siDon't ask me if
Nunca volverás a vermeYou'll never see me again
No querría mentirteI wouldn't wanna lie to you
Necesitaba un amanteI needed a lover
Cuando tú necesitabas un amigoWhen you needed a friend
Supongo que es lo que hacen algunos chicosI guess it's just what some guys do

No miraré fijamente tus ojosI won't gaze into your eyes
Ni te diréOr tell you
Que tus zapatos nuevos se ven bienYour new shoes look nice
Te haré reírI'll make you laugh
Pero pronto verásBut soon you'll see
Que estás mejor sin míYou're better off without me

Así que no me preguntesSo don't ask me
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me

No me preguntes siDon't ask me if
Sentí que la tierra se movía en absoluto oI felt the earth move at all or
Si la pasé muy bienIf I had myself a very good time
Porque la intimidadCause intimacy
Puede ser un problema para míCan be a problem for me
Solo culparé al vino por todoI'll only blame it all on the wine

No haré que tu vida sea completaI won't make your life complete
Calentar tu corazón o frotar tus piesWarm your heart or rub your feet
Y séAnd I know
Que todos tus amigos están de acuerdoThat all your friends agree
Estás mejor sin míYou're better off without me

Así que no me preguntesSo don't ask me
No me preguntesDon't ask me
No me preguntesDon't ask me

Y estos pequeños momentos que compartimosAnd these little moments we share
No pienses que significa que me importa ahoraDon't think they mean that I care now
Todavía parece un poco absurdoIt still seems a little absurd
Si estás esperandoIf you're waiting
Tres pequeñas palabras de míFor three little words from me
Creo que sabrás cuáles seránI think you'll know what they'll be

No me preguntes siDon't ask me if
Nunca volverás a vermeYou'll never see me again
No querría mentirteI wouldn't wanna lie to you
Necesitaba un amanteI needed a lover
Cuando tú necesitabas un amigoWhen you needed a friend
Supongo que es lo que hacen algunos chicosI guess it's just what some guys do

Y cuando despiertes, no estaré aquíAnd when you wake I won't be here
Ni siquiera puedo deletrear sinceridadI can't even spell sincere
Y si quieresAnd if you want
Escuchar algo profundoTo hear something deep
Estás mejor sin míYou're better off without me