Always

Siempre

Always

Como un día cálido de primavera
따스했던 봄날 같던 너
ttaseuhaessdeon bomnal gatdeon neo
Como un verano ardiente
뜨거웠던 여름 같던 너
tteugeowossdeon yeoleum gatdeon neo
Todo de ti me deslumbra
내겐 니 모든 게 눈부셔
naegen ni modeun ge nunbusyeo
Los días felices, cada momento
행복했던 날 그 모든 순간 순간
haengboghaessdeon nal geu modeun sungan sungan

Recuérdame, te amé
기억해줘 널 사랑했던
gieoghaejwo neol salanghaessdeon
Mi apariencia, mi corazón
내 모습을 또 내 마음을
nae moseub-eul tto nae ma-eum-eul
A través de incontables estaciones
수많은 계절 돌고 돌아도
sumanh-eun gyejeol dolgo dol-ado
Siempre estaré ahí, lo prometo
그 자리에 늘 있을 거야 약속해
geu jalie neul iss-eul geoya yagsoghae
Para que puedas descansar con expectativas como hoy, siempre
오늘처럼 기대 쉴 수 있게 always
oneulcheoleom gidae swil su issge always

Tú, hermosa con lágrimas brillantes
눈물비추는 예쁜 너
no-eulbich-eul dalm-eun yeppeun neo
Como la suave nieve blanca
포근했던 흰 눈 같던 너
pogeunhaessdeon huin nun gatdeon neo
Todo de ti, te agradezco
내겐 니 모든 게 고마워
naegen ni modeun ge gomawo
Esos momentos que fueron como regalos
선물같던 그 모든 순간들
seonmulgatdeon geu modeun sungandeul

Recuérdame, te amé
기억해줘 널 사랑했던
gieoghaejwo neol salanghaessdeon
Mi apariencia, mi corazón
내 모습을 또 내 마음을
nae moseub-eul tto nae ma-eum-eul
A través de incontables estaciones
수많은 계절 돌고 돌아도
sumanh-eun gyejeol dolgo dol-ado
Siempre estaré ahí, lo prometo
그 자리에 늘 있을 거야 약속해
geu jalie neul iss-eul geoya yagsoghae
Para que puedas descansar con expectativas como hoy, siempre
오늘처럼 기대 쉴 수 있게 always
oneulcheoleom gidae swil su issge always

Siempre
Always
Always

Te amaré a ti, solo a ti
사랑할게 너 한 사람만
salanghalge neo han salamman
Donde sea que esté
어느 곳에 나 있다해도
eoneu gos-e na issdahaedo
Los recuerdos siguen llamándote
기억이 너를 계속 부르는
gieog-i neoleul gyesog buleuneun
Siempre estaré ahí, lo prometo
그 자리에 늘 있을 거야 약속해
geu jalie neul iss-eul geoya yagsoghae
Para que puedas volver a verme como hoy, siempre
오늘처럼 다시 볼 수 있게 always
oneulcheoleom dasi bol su issge always