Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 758

The Mummy's Bracelet

Lee Ross

Letra

Significado

Das Armband der Mumie

The Mummy's Bracelet

Letzte Nacht im Museum, sie suchen nach einer SpurLast night at the museum, they're searching for a trace
Nach dem Dieb, der das Armband der Mumie aus seinem Kästchen stahlOf the thief who stole the mummy's bracelet from its case
Und jetzt, heute Nacht, last die Fluch der Mumie auf seinem DiebeskopfAnd now tonight the mummy's curse is on his thievin' head
Denn heute Nacht ist die Mumie zum Leben erwacht, aus dem Tod erwecktFor tonight the mummy's come to life, awakened from the dead

Der Dieb, der das Armband der Mumie stahl, gab es seiner LiebeThe thief who stole the mummy's bracelet gave it to his love
Und jetzt, heute Nacht, trägt sie es, während der Vollmond hoch oben stehtAnd now tonight she wears it, while the full Moon's up above
Doch während sie in seinen Armen tanzt, spürt sie einen Schauer in ihren AdernBut as she dances in his arms, a chill is in her veins
Sie scheint die gespenstische Stimme zu hören, die diesen Refrain wiederholtShe seems to hear the ghostly voice echo this refrain
Gib mir mein Armband zurück!Give me my bracelet back!

Endlich ist der Tanz vorbei, es ist Zeit, gute Nacht zu sagenAt last the dance is over, it's time to say goodnight
Ihr Geliebter bringt sie zur Tür, sie hält ihn ganz festHer lover sees her to the door, she holds him very tight
Sie flüstert, bitte lass mich nicht allein, dann auf der TreppeShe whispers please don't leave me, then upon the stairs
Läuft ihnen das Blut kalt den Rücken runter, denn sie sehen die Mumie dort stehenTheir blood runs cold because they see the mummy standing there

Die Mumie streckte seine Hand aus, um sein Armband zurückzuholenThe mummy, he stretched out his hand to take his bracelet back
Und wo seine Finger die Haut berührten, begann sie zu reißenAnd where his fingers touched the flesh it began to crack
Und dann, vor den Augen ihres Geliebten, verwandelte sie sich in SteinAnd then before her lover's eyes she turned to stone
Zumindest, das sagten sie ihm, als sie ihn nach Hause brachten.At least, that's what they told him when they took him to the home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lee Ross y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección