Guardian Angel

Schutzengel

Guardian Angel

In deinen Augen sehe ich, dass du gebrochen bistIn your eyes I see you've been broken
Und dein Schatten sich vor der Sonne verstecktAnd you shadow it hides from the sun
Wie ein Bild mit Worten, die ungesagt bleibenAs a picture with words left unspoken
Fragst du dich, wer du bist?Are you wondering who you are

Denkst du jemals, dass da jemand istDo you ever think there's someone out
Der über dich wacht?There looking over you
Der alles beobachtet, was du tust?Watching everything you do
Der auf dich aufpasst?Looking after you

Würdest du glauben, dass ich dein Schutzengel sein könnte?Would you believe that I could be your guardian angel
Glaubst du, dass das wahr ist?Do you believe that this is true
Wenn du ja sagst, werde ich fallen und ich werde in der Lage seinIf you say yes I'll fall and I will be able
Jemanden so wahr anzusehen, ich liebe dich.To look at anyone so true I love you

Deine Gedanken verlieren sich im OzeanYour thoughts get lost in the ocean
Und dein Stolz ist so stark wie das MeerAnd your prides as strong as the sea
Dein Herz ist von einer Regenwolke blockiertYour heart is blocked by a raincloud
Nur Donner und Regen sind zu sehen.Only thunder and rain can be seen

Denkst du jemals, dass da jemand istDo you ever think there's someone out
Der über dich wacht?There looking over you
Der alles beobachtet, was du tust?Watching everything you do
Der auf dich aufpasst?Looking after you

Würdest du glauben, dass ich dein Schutzengel sein könnte?Would you believe that I could be your guardian angel
Glaubst du, dass das wahr ist?Do you believe that this is true
Wenn du ja sagst, werde ich fallen und ich werde in der Lage seinIf you say yes I'll fall and I will be able
Jemanden so wahr anzusehen, ich liebe dich.To look at anyone so true I love you

Sag die Worte und ich werde da seinSay the words and I will be there
Halte meine Hand, denn ich habe AngstHold my hand cause I am scared
Du glaubst, die Welt kann seltsam seinYou believe the world can be strange
Bitte nimm meinen Schmerz weg.Please take away my pain

Würdest du glauben, dass ich dein Schutzengel sein könnte?Would you believe that I could be your guardian angel
Glaubst du, dass das wahr ist?Do you believe that this is true
Wenn du ja sagst, werde ich fallen und ich werde in der Lage seinIf you say yes I'll fall and i will be able
Jemanden so wahr anzusehen, ich liebe dich, dich, dich, dich.To look at anyone so true I love you, you, you, you
Glaubst du, dass das wahr ist?Do you believe that this is true
Wenn du ja sagst, werde ich fallen und ich werde in der Lage seinIf you say yes I'll fall and I will be able
Jemanden so wahr anzusehen, ich liebe dich.To look at anyone so true I love you