Love Hurts

El amor duele

Love Hurts

Siento dolor como si me estuvieran apuñalando con amorSarangi apeuda gamgicheoreom
Lágrimas caen, ahogadas por el amorNunmuri sseuda sarange geollyeoseo

Aunque te vea desde lejosMeolliseo baraman boado
Solo eras alguien que me hacía reírGeujeo nareul utgehan saram
Poco a poco, mi corazón inexpertoJogeumssik jogeumssik eoreobuteun naemam
Fue atrapado por el calor del amorSarangui ongiro nogyeojudeon

Siento dolor como si me estuvieran apuñalando con amorSarangi apeuda gamgicheoreom
Lágrimas caen, ahogadas por el amorNunmuri sseuda sarange geollyeoseo
Mi corazón, solo para tiNae gaseumi neoman neoman
Llama como un vacíoBulleo bimyeongcheoreom
Así de doloroso, doloroso, incluso si dueleIreoke apeugo apeugo apado
La razón por la que vivo eres túNaega saneun iyu geuge neoraseo
Duele tanto como te amoNeol saranghan mankeum sarangi apeuda

Siempre en mi cabezaOnjongil nae meorit sogeseo
Una sola persona que sigue apareciendoJakku maemdoneun danhansaram
Poco a poco, poco a poco, se acerca a mi corazónHangeoreum hangeoreum dagawaseo naemam
Me abrazaste con un cálido abrazoTtaseuhan songillo gamssajudeon

Siento dolor como si me estuvieran apuñalando con amorSarangi apeuda gamgicheoreom
Lágrimas caen, ahogadas por el amorNunmuri sseuda sarange geollyeoseo
Mi corazón, solo para tiNae gaseumi neoman neoman
Llama como un vacíoBulleo bimyeongcheoreom
Así de doloroso, doloroso, incluso si dueleIreoke apeugo apeugo apado
La razón por la que vivo eres túNaega saneun iyu geuge neoraseo

¿Puedes ver este amorNae gaseumsogeul gadeuk chaeuneun
Que llena mi corazón, que resuena?I sarang boinayo deullinayo

Duele, porque no estás, duele porque estoy sufriendo por amorApeuda niga eobseoseo apeuda sarangeul irkoseo
Lágrimas caen, goteando como gotas de aguaNunmuri jureuk jureuk heulleo bitmulcheoreom
Aunque mi corazón se rompa una y otra vezGaseumi meigo meigo meyeodo
La razón por la que vivo eres túNaega saneun iyu baro neoraseo
Duele tanto como te amoNeol saranghan mankeum sarangi apeuda
Aunque duela, te amoIreoke apado neoreul saranghanda