Was It So

¿Fue así?

geuman naegeseo tteonayo ajiktto nae nunga-e sumeo
¿Por qué sigues alejándote de mí? Mis ojos se cierran
¿Por qué siempre te veo lejos? Aunque me esfuerce, te sigo como un borracho

deo isang meomulji marayo ajiktto nae gaseumeul bapkko
¿Por qué sigues lastimando mi corazón? Aunque me esfuerce, no puedo respirar correctamente

jamshiman gyeondyeonaemyeon doel jul aratjjyo sesangeun gamdanghal seulpeumman jundago
¿Sabes que si nos encontramos solo por un momento, el mundo dice que solo me dará tristeza?
Aunque no pueda ir, mi corazón sigue latiendo así de dolorosamente

neomu saranghaennayo geuraennayo babo gatkkedo
¿Realmente me amaste tanto? ¿Lo hiciste? Aunque suene tonto
Las lágrimas que debo derramar son demasiado dolorosas
¿Lo dije? ¿Es algo que debo olvidar más que una despedida?

geuman meomchugo shipeunde, da itkko swigo shipeunde
Quiero detenerme aquí, quiero olvidarlo todo
¿Por qué no puedes simplemente irte sin una despedida?

ireoke apahage doel jul mollatjjyo sesangen geojeo eonneun geon eomna bwayo
¿Sabes que esto me hará daño así? No puedo ver el final en este mundo
A medida que más conozco, mi corazón se vuelve más oscuro

neomu saranghaennayo, geuraennayo babo gatkkedo
¿Realmente me amaste tanto? ¿Lo hiciste? Aunque suene tonto
Las lágrimas que debo derramar son demasiado dolorosas
¿Lo dije? ¿Es algo que debo olvidar más que una despedida?