Umigongju

El susurro del mar

Umigongju

Una lágrima, un suspiro hacia ti se desvaneceráNunmuri hansumi gudeyege hullo gagil
El buen viento, la buena luna te llevarán su fraganciajo barami jo dalbichi guderul hyanghagil

Poco a poco acércate a ti, si mi corazón tiemblaJogumshig gudeyege dagaga gu maum hundulmyon
¿Podrás escuchar mi llamado?nega momurul su issulka
Incluso si duermo en la soledad, quiero abrazarteharura hedo jamshirado gyothe dugo shiphunde

Tus ojos brillantes se llenan de viento frescoGude gu nungaenun sulphun baremi hurugo
Un día sin ti se vuelve tan fríone mosub dalmun gude haruga sulphojyo
Te mostraré a la persona que amas, no llores más, incluso si es contigogude saranghan gunyoege bone julkeyo ije uljimayo guderado

Poco a poco acércate a ti, si mi corazón tiemblaJogumshig gudeyege dagaga gu maum hundulmyon
¿Podrás escuchar mi llamado?nega momurul su issulka
Incluso si duermo en la soledad, quiero abrazarteharura hedo jamshirado gyothe dugo shiphunde

Tus dos ojos brillantes se llenan de viento frescoGude du nungaenun sulphun baremi hurugo
Un día sin ti se vuelve tan fríone mosub dalmun gude haruga sulphojyo
Te mostraré a la persona que amas, no llores más, incluso si es contigogude saranghan gunyoege bone julkeyo ije uljimayo guderado

Sé que esperas mi lágrimaNunmulgyoun gudeui gidarimul algo ijyo
Si te veo, mi corazón se aceleraochomyon nega modoen yogshim buringojyo
Irás hacia la persona que amas en tus ojosgude nun soge saranghanun gunyoegero gayo
Serás feliz, incluso si es conmigohengbogheyajyo naui guderado

Una lágrima, un suspiro vuelve hacia tiNunmuri gu hansumi nege doraone