Baptize Me

Baptise-moi

Baptize Me

Je ne sais pas pourquoi je t'ai repoussé –I don’t know why I put you off –
Quand tu essayais juste de m'aiderWhen you were only trying to help me
Je pensais que tu jugeais mes défautsI was thinking you was judging my flaws
Alors que tu voulais juste me libérerWhen you were trying to set me free
Et je sais que c'est entièrement ma fauteAnd I know that it’s all my fault
Alors aujourd'hui, je veux ravaler ma fiertéSo today I wanna swallow my pride
Parce que j'ai découvert que tu es le seulCause I found out you’re the only one
Qui serait prêt à mourir pour me donner la vieThat would die to give me life

Peux-tu me rendre pur ?Could you make me clean?
Peux-tu me rendre nouveau ?Could you make me new?
Parce que je me suis tellement perdu – vivant sans toiCause I’ve been so lost – living without you
Et je sais que tu es plus grand que ce que j'ai traverséAnd I know you’re greater than what I’ve been through
Seigneur, ta sécurité me manque, puis-je revenir vers toi ?Lord, I miss your safety, can I come back to you?

Si tu es prêt, pourrais-tu s'il te plaît me baptiser dans ton esprit ?If you’re willing, could you please baptize me in your spirit
J'ai besoin de guérison, seigneurI need healing, lord
Parce que si tu es prêtCause if you’re willing
Seigneur, j'ai besoin que tu donnes un sens à ma vieLord, I need you to give my life meaning
Pourrais-tu s'il te plaît me baptiser ?Could you please baptize me?

Il doit y avoir quelque chose là-dedansThere must be something to it
Si Jésus-Christ lui-même a trouvé son cheminIf Jesus Christ himself found his way down
Vers Jean pour être plongé dans l'eauTo john to get dipped in the water
Je sais que tu es un père capableI know that you’re capable father
Je le saisI know it
Et pour toutes les fois où j'ai gaspillé ma vieAnd for all the times that I wasted my life
À servir toutes les mauvaises choses et à éviter ce qui est justeServing all the wrong things and avoiding what’s right
Je suis vraiment désoléI'm so sorry
Et je sais que tu trouveras un moyen de tout rendre compréhensibleAnd I know you’ll find a way to make it all make sense
Parce que tu sais ce qui est bon pour moiCause you know what’s good for me
Peux-tu me rendre pur ?Could you make me clean?
Peux-tu me rendre nouveau ?Could you make me new?
Parce que je me suis tellement perdu, vivant sans toiCause I’ve been so lost, living without you
Et je sais que tu es plus grand que ce que j'ai traverséAnd I know you’re greater, than what I’ve been through
Seigneur, ta sécurité me manque, puis-je revenir vers toi ?Lord, I miss your safety, can I come back to you?

Si tu es prêt, pourrais-tu s'il te plaît me baptiser dans ton esprit ?If you’re willing could you please baptize me in your spirit?
J'ai besoin de guérison, seigneurI need healing lord
Parce que si tu es prêt, seigneur, j'ai besoin que tu donnes un sens à ma vieCause if you’re willing, lord, I need you to give my life meaning

Pourrais-tu s'il te plaît me baptiser ?Could you please baptize me?