Smoke (feat. Dynamic Duo)

Rauch (feat. Dynamic Duo)

Smoke (feat. Dynamic Duo)

Zünd es an, uh
Light it up, uh
Light it up, uh
Uh, zünd es an
Uh, light it up
Uh, light it up
La, la, uh, zünd es an
La, la, uh, light it up
La, la, uh, light it up

Ich bin entweder am Rennen oder am Fallen
나는 달리거나 넘어지거나
naneun dalligeona neomeojigeona
Eins von beidem, ein Bike ohne Bremsen (ohne Bremsen)
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
dul jung-e hanaya brake eomneun bike (eomneun bike)
Auf die Klamotten, die keinen Sinn ergeben, stapel es drauf
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up
taekdo eomneun geotdeureul taekdo an tten ot wiro stack it up
Ich bin auf keinen Fall der Typ, der zurückweicht (kein Typ)
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)
nan jeoldae ppakku eomneun type (eomneun type)

Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Zerleg alles und stell es wieder her (zünd es an, yo)
싹 다 부수고 원상복구해 (light it up, yo)
ssak da busugo wonsangbokguhae (light it up, yo)

Survival of the fittest
적자생존
jeokjasaengjon
Wahrscheinlich bin ich echt
아마 난 진짜 일
ama nan jinjja il
Die, die morgen nicht mehr da sind, machen viel Lärm, deshalb schieße ich
내일 없는 애들 빈 수레가 요란해 that's why I'm shooting
naeil eomneun aedeul bin surega yoranhae that's why I'm shooting
Auf dein Tor, denn du hast keinen Keeper
To your 골대 'cause you have no keeper
To your goldae 'cause you have no keeper
Schieb mir keinen Tisch ohne Essen hin, mach den Reißverschluss zu
차린 것 없는 밥상 들이밀지 말고 zip up
charin geot eomneun bapsang deurimilji malgo zip up
Dort drüben die Leeren, schüttel die Asche in den Aschenbecher und twerk
저기 빈털터리들 재떨이에 털어 넣고 twerkin'
jeogi binteolteorideul jaetteorie teoreo neoko twerkin'
Dann rauch ich eine weitere Chance
Then I'ma smoke another chance
Then I'ma smoke another chance
Du weißt, dass ich es zerschneiden werde
You know that I'ma chop it
You know that I'ma chop it
Faules Stück, und auch noch dummer Gangster
Lazy hoe, 그리고 또 stupid thug
Lazy hoe, geurigo tto stupid thug
Die Schwachen trinken und spucken, das ist was läuft
모자란 애들 들이 마시고 뱉어 that's what's up
mojaran aedeul deuri masigo baeteo that's what's up

Ja, mein Atem ist ein Sturm, wenn ich puste
Yeah, 내 입김은 태풍 내가 후 하고 불면
Yeah, nae ipgimeun taepung naega hu hago bulmyeon
Fällst du wie ein schwacher Baum
넌 힘없이 쓰러지는 가로수
neon himeopsi sseureojineun garosu
Die Lichter auf der Bühne sind immer grün
무대 위 조명은 늘 파란불
mudae wi jomyeong-eun neul paranbul
Ich trete auf dich, du bist auf dem Zebrastreifen
내가 짓밟고 가는 넌 횡단보도 위에 가로줄
naega jitbalkko ganeun neon hoengdanbodo wie garojul
Egal, die Wippe ist zu hoch, an diesem Punkt
어차피 너무 기운 시소 이쯤 되면
eochapi neomu giun siso ijjeum doemyeon
Was du brauchst, ist kein Versuch, sondern ein Gebet
너에게 필요한 건 시도 아닌 기도
neoege piryohan geon sido anin gido
Ich schlag dich mit Worten, ich verprügel dich
난 입으로 널 패지 구타
nan ibeuro neol paeji guta
Wie nach einem Schlag brennt deine Wange rot
처맞은 것처럼 네 뺨은 붉게 불타
cheomajeun geotcheoreom ne ppyameun bulkke bulta

Ich bin entweder am Rennen oder am Fallen
나는 달리거나 넘어지거나
naneun dalligeona neomeojigeona
Eins von beidem, ein Bike ohne Bremsen (ohne Bremsen)
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
dul jung-e hanaya brake eomneun bike (eomneun bike)
Auf die Klamotten, die keinen Sinn ergeben, stapel es drauf
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up
taekdo eomneun geotdeureul taekdo an tten ot wiro stack it up
Ich bin auf keinen Fall der Typ, der zurückweicht (kein Typ)
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)
nan jeoldae ppakku eomneun type (eomneun type)

Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Zerleg alles und stell es wieder her (zünd es an)
싹 다 부수고 원상복구해 (light it up)
ssak da busugo wonsangbokguhae (light it up)

Ja, die Party ist vorbei, dreh die Eiswasserflasche
Yeah, 끝났어 파티는 잔 돌려 ice water
Yeah, kkeunnasseo patineun jan dollyeo ice water
Hier ist niemand, der mit mir konkurrieren kann
여긴 아무도 없네 날 상대할 카리스마가
yeogin amudo eomne nal sangdaehal kariseumaga
Ich bin ein Outsider, das Schicksal ist mir nicht hold
타자 팔자에 난 outsider
taja palja-e nan outsider
Sterben oder alles wegfegen, ich bin ein Würfelspieler
죽거나 싹 쓸어 주먹 안에 주사위 타고난 dice roller
jukgeona ssak sseureo jumeok ane jusawi tagonan dice roller
Wenn es zum Kampf kommt, trete ich sanft
지그시 밟아주지 부득이 싸움 나면
jigeusi balbajuji budeugi ssaum namyeon
Reguliere die Geschwindigkeit, von der Spielstraße zur Autobahn
속도 조절 어린이 보호구역부터 아우토반
sokdo jojeol eorini bohoguyeokbuteo autoban
Wähle weise, wenn du ein Southpaw bist, zähl die Schläge
까다롭게 굴어 사우스포 갈기지 턱주가리 카운터
kkadaropge gureo sauseupo galgiji teokjugari kaunteo
Du fällst wie ein Baumstamm
넌 피식 쓰러지는 나무토막
neon pisik sseureojineun namutomak
Ich bin ein Bad Boy vom Süden, sammel all das Gemüse
I'ma south side baddie, collect all these veggies
I'ma south side baddie, collect all these veggies
Laptop, mach den Money Dance, mach weiter mit dem Kopieren
Lap top, 위에서 money dance, 넌 계속해라 copy
Lap top, wieseo money dance, neon gyesokaera copy
Nichts ist dynamisch in deinem Leben, klingt wie ein Fluch
Nothing's dynamic in your life, 저주 같지
Nothing's dynamic in your life, jeoju gatji
Die Party ist vorbei, heb dir eine Kippe auf
다 끝난 파티 뒤에서 꽁초나 하나 줍길
da kkeunnan pati dwieseo kkongchona hana jupgil
Mann, ich kann dich nicht verfluchen, denn du bist schon dafür gestorben
Man, I can't curse to you 'cause you already die for it
Man, I can't curse to you 'cause you already die for it
Tut mir leid, dass ich so stabil in meinem Leben bin, ich hab's hinter mir
Sorry that I’m so stable in my life, I'm done with it
Sorry that I’m so stable in my life, I'm done with it
Besser hol dir dein Geld oder besser hol meine Nummer
Better get your money or you better get my number
Better get your money or you better get my number
Ich geb dir die Kippen, die übrig sind, steck sie in deine Tasche (uh)
다 피고 남은 꽁초 더밀 꽂아줄게 주머니에 (uh)
da pigo nameun kkongcho deomil kkojajulge jumeonie (uh)

Ich bin entweder am Rennen oder am Fallen
나는 달리거나 넘어지거나
naneun dalligeona neomeojigeona
Eins von beidem, ein Bike ohne Bremsen (ohne Bremsen)
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
dul jung-e hanaya brake eomneun bike (eomneun bike)
Auf die Klamotten, die keinen Sinn ergeben, stapel es drauf (stapel es drauf)
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up (stack it up)
taekdo eomneun geotdeureul taekdo an tten ot wiro stack it up (stack it up)
Ich bin auf keinen Fall der Typ, der zurückweicht (kein Typ)
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)
nan jeoldae ppakku eomneun type (eomneun type)

Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Zerleg alles und stell es wieder her (zünd es an)
싹 다 부수고 원상복구해 (light it up)
ssak da busugo wonsangbokguhae (light it up)

Hohe Tritte, tiefe Tritte, du fällst wie ein Blatt
하이킥 로우킥에 넌 쓰러지지 픽픽
haikik roukige neon sseureojiji pikpik
Die Beine sind schlaff, der Wind weht durch deine Nase
풀린 두 다리 눈 콧바람은 씩씩
pullin du dari nun kotbarameun ssikssik
Meine Beine schnüren deinen Hals
네 목을 조르는 내 두 다리
ne mogeul joreuneun nae du dari
Dein Weiß wird durch die Lücken sichtbar
사이로 보이는 네 흰자위
sairo boineun ne huinjawi
Hilflos, tap tap, erstickt
힘없이 탭탭 질식
himeopsi taeptaep jilsik
Arme und Beine brechen, Armhebel und Beinhebel
팔다리를 꺾는 암바와 니바
paldarireul kkeongneun ambawa niba
Dein Stolz wird gebrochen, mit einem Schlag und Zähnen
네 자존심을 꺾는 짬바와 이빨
ne jajonsimeul kkeongneun jjambawa ippal
Du blutest, die Leute sind entsetzt
넌 피투성이 사람들이 기겁해
neon pituseong-i saramdeuri gigeopae
Ich bin großzügig, halt nicht durch, ich nehm dich auf, Aufgabe
난 관대해 더 버티지 마 받아줄게 기권패
nan gwandaehae deo beotiji ma badajulge gigwonpae

Ja, ich hab alles durchgemacht, vom Daewoo bis Tesla
Yeah, 다 겪었지 대우차부터 테슬라
Yeah, da gyeokkeotji dae-uchabuteo teseulla
Alles ist gebrochen, wir haben zusammen gegessen, Rap-Stars
다 꺾였지 같이 짬밥 먹던 랩 스타
da kkeokkyeotji gachi jjambap meokdeon raep seuta
Wir stehen stark, stärker als die Feder
We stand strong 완력보다 강한 펜촉
We stand strong wallyeokboda ganghan penchok
Wenn du es lächerlich nimmst, hält der Starke lange durch
우습게 봐도 오래 버티는 게 센 놈
useupge bwado orae beotineun ge sen nom
Du bist kein Haifischfutter, du bist einfach ein Barsch
상어 밥도 안돼 넌 그냥 벵에돔
sang-eo bapdo andwae neon geunyang beng-edom
Mutters Milch ist Luxus, ich geb dir Brei
엄마 젖은 사치 이유식을 맥여 더
eomma jeojeun sachi iyusigeul maegyeo deo
Eine schwache Karriere, schneid sie mit meiner Zunge
빈약한 커리어 세치 혀로 채 썰어
binyakan keorieo sechi hyeoro chae sseoreo
Brenne sie und schüttle die Asche ab
태운 다음 재 털어
tae-un da-eum jae teoreo

Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Zerleg alles und stell es wieder her (zünd es an)
싹 다 부수고 원상복구해 (light it up)
ssak da busugo wonsangbokguhae (light it up)

Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Ich werd dich rauchen, ich rauch dich
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
I'm gonna smoke you up, I'ma smoke you
Zerleg alles und stell es wieder her (zünd es an)
싹 다 부수고 원상복구해 (light it up)
ssak da busugo wonsangbokguhae (light it up)